Traduction de «beschikt over een eigen sauna en uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante bed breakfast ligt tussen de Witte Bergen en beschikt over een eigen sauna en uniek ingerichte kamers. Gasten kunnen skiën bij Attitash Mountain dat op 4,8 km afstand van The Bernerhof Inn is gelegen.
Dieses charmante Bed Breakfast erwartet Sie in den White Mountains mit einer Sauna in der Unterkunft und mit einzigartig gestalteten Zimmern.

Rooftop Apartment With Sauna ligt in het centrum van Helsinki, op 500 meter van het winkelcentrum Kamppi. Dit zelfstandige appartement beschikt over een eigen sauna, gratis WiFi en een gratis huurfiets met Angry Birds-thema.
Dieses Apartment zur Selbstverpflegung befindet sich im Zentrum von Helsinki, nur 500 m vom Einkaufszentrum Kamppi entfernt. Es bietet eine eigene Sauna, kostenfreies WLAN und ein kostenloses Leihfahrrad im Angry Birds-Design.

Hotel Gasthaus Schwarzenstein ligt aan het fietspad over de bergketen Pfitscher Joch in de Zillertaler Alpen. Het beschikt over een eigen sauna en een stoombad.
Am Radweg über dem Gebirgszug Pfitscher Joch in den Zillertaler Alpen begrüßt Sie das Schwarzenstein mit einer hauseigenen Sauna und einem Dampfbad.

De ouderslaapkamer beschikt over een eigen sauna, terwijl er een gemeenschappelijke sauna beschikbaar is voor alle gasten.
Freuen Sie sich im Hauptschlafzimmer auf eine eigene Sauna.

Hotel Four Points by Sheraton Brussels ligt op 100 meter van de winkelstraat de Louizalaan en 700 meter van het levendige Flageyplein. Het beschikt over een eigen sauna, een fitnesscentrum en een rustige eigen tuin.
Das Four Points by Sheraton befindet sich nur 100 m vom Einkaufsviertel um die Avenue Louise und 700 m von der belebten Place Flagey entfernt. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Sauna, ein Fitnesscenter und einen ruhigen Privatgarten.

BB Deja Vu heeft een centrale ligging in het historische Ieper, op slechts 300 meter van het In Flanders Fields Museum en op 5 minuten lopen van de Menenpoort. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, en de BB beschikt over een eigen sauna.
Im Herzen des historischen Ypern liegt das BB Déjà vu nur 300 m vom In Flanders Fields Museum entfernt.

Elke blokhut beschikt over een eigen sauna, een televisie en open haard en een kitchenette met een vaatwasser.
Jede Unterkunft verfügt über eine eigene Sauna, einen TV und einen Kamin sowie eine Küchenzeile mit einem Geschirrspüler.

Dit luxe appartement beschikt over een eigen sauna en een bubbelbad en er is gratis WiFi in de hele villa.
Dieses luxuriöse Apartment bietet eine eigene Sauna, einen Whirlpool sowie kostenloses WLAN im ganzen Haus.

Deze accommodatie biedt knusse huisjes met uitzicht op de Lifjell berg. Het heeft gratis WiFi bij de receptie en beschikt over een eigen sauna en een fitnesscentrum.
Kostenfreies WLAN nutzen Sie an der Rezeption. Freuen Sie sich auch auf die Sauna und das Fitnesscenter im Haus.

Iedere kamer beschikt over een eigen sauna, een balkon, een keuken en gratis WiFi.
Jedes der Apartments bietet eine eigene Sauna, einen Balkon, Kücheneinrichtungen und kostenfreies WLAN.