Traduction de «beschikt over een breed zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Mara BB bevindt zich in Cetara en beschikt over een breed zonneterras met een spectaculair vrij uitzicht op de Middellandse Zee.
Eine große Sonnenterrasse mit spektakulärer Aussicht auf das Mittelmeer erwartet Sie im Mara BB in Cetara.

Appartamenti Isola Verde ligt in Nago, op 3 km van het Gardameer en beschikt over een breed zonneterras met een gemeenschappelijk zwembad.
Die Appartamenti Isola Verde begrüßen Sie in Nago nur 3 km vom Ufer des Gardasees entfernt mit einer weitläufigen Sonnenterrasse mit einem gemeinsam genutzten Swimmingpool.

Dit charmante hotel beschikt over een breed scala aan hoogwaardige faciliteiten, waaronder een verwarmd zwembad en een panoramisch zonneterras.
Dieses charmante Hotel bietet eine breite Palette an hochwertigen Einrichtungen, darunter ein beheizter Innenpool und eine Panorama-Sonnenterrasse.

Hostal Wara Wara beschikt over een panoramisch zonneterras met uitzicht op het pittoreske pannendaken van Cuzco. Het beschikt over gratis WiFi in openbare ruimtes en ontbijt in Cuzco.
Mit einer Sonnenterrasse und Panoramablick auf die malerischen Ziegeldächer von Cusco begrüßt Sie das Wara Wara. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Frühstück in Cusco.

Het restaurant ligt aan het belangrijkste meer en beschikt over een breed terras over het water.
Das Restaurant befindet sich über dem Hauptsee und verfügt über eine große Terrasse über dem Wasser.

Het beschikt over een breed terras met uitzicht over de Indische Oceaan.
Von der großen Aussichtsterrasse genießen Sie den Blick auf den Indischen Ozean.

Het mooie complex Is Molas Resort ligt net buiten Pula beschikt over een breed scala aan faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de zee en de omliggende bergen.
Am Stadtrand von Pula bietet das Is Molas Resort, ein schöner Komplex mit einer großen Vielfalt an Einrichtungen, herrlichen Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Berge.

Deze bed breakfast kijkt uit over Ucluelet Inlet en beschikt over een groot zonneterras met een hot tub en een tuin voor de gasten.
Dieses Bed Breakfast mit Blick auf den Meeresarm von Ucluelet verfügt über eine große Sonnenterrasse mit einem Whirlpool und einen Garten für Ihren Komfort.

Theofanis Studios ligt op slechts 20 meter van het lange zandstrand van Agia Anna in Naxos. Het is ingericht in Cycladische stijl, en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met barbecuefaciliteiten en overal gratis WiFi.
Die im kykladischen Stil gestalteten Theofanis Studios erwarten Sie in nur 20 m Entfernung vom langen Sandstrand von Agia Anna auf Naxos mit einer möblierten Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Het witgekalkte Castro ligt op een centrale plek in het schilderachtige Folegandros-Stad en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
In zentraler Lage in der malerischen Stadt Folegandros begrüßt Sie das weiß getünchte Castro mit einer möblierten Sonnenterrasse mit freiem Blick auf die Ägäis.