Vertaling van "beschikt over een bar en ontspannende " (Nederlands → Duits) :

Het Grosvenor heeft veel karakter en beschikt over een bar en ontspannende lounges waar u kunt bijkomen.
Das charaktervolle Hotel lädt zudem mit einer Bar und gemütlichen Lounges zum Entspannen ein.

De bed breakfast is gelegen in een villa in de stijl Jugendstil. La Mimosa beschikt over een bar en een tuin, ideaal voor ontspannende momenten.
Das Bed Breakfast ist in einer Jugendstil-Villa untergebracht und verfügt über eine Bar und einen Garten, ideal für entspannende Momente.

Dalesgate Hotel beschikt over een bar met een drankvergunning en de holistische therapiesalon 'The Gentle Touch', waar een verscheidenheid aan ontspannende behandelingen wordt aangeboden.
Das Dalesgate Hotel verfügt über eine Bar und einen Salon für holistische Therapien, The Gentle Touch.

Het heeft een overloopzwembad met uitzicht over de baai van Cairu. Het beschikt over een spa met ontspannende behandelingen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit entspannenden Anwendungen und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel beschikt over een spa met ontspannende jetpools, een beautysalon en massageruimtes.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Spa mit entspannenden Jet-Pools, ein Schönheitssalon und Massageräume.

Dit comfortabele hotel ligt in de buurt van het beroemde Rideau Canal op loopafstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Ottawa in de provincie Ontario. Het beschikt over comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten.
In der Nähe des berühmten Rideau-Kanals und nur wenige Gehminuten von den Attraktionen im Zentrum Ottawas entfernt bietet Ihnen dieses komfortable Hotel gemütliche Zimmer und willkommene Annehmlichkeiten.

Dit bekroonde, milieuvriendelijke boetiekhotel ligt in het centrum van Melbourne en beschikt over gratis WiFi en ontspannende massagestoelen in de gezellige lounge.
Im Zentrum von Melbourne erwartet Sie dieses preisgekrönte, umweltfreundliche Boutique-Hotel mit kostenfreiem WLAN und entspannenden Massagesesseln in der gemütlichen Lounge.

Het recreatiecentrum van het McWilliam Park beschikt over een waterglijbaan, een ontspannend stoombad en talloze behandelingen in de Chique Health Beauty Studio.
Das Freizeitcenter im McWilliam Park verfügt über einen Wasserkanal, ein entspannendes Dampfbad und verschiedene Anwendungen im Chique Health and Beauty Studio.

Het 5-sterrenhotel Grange Holborn beschikt over luxueuze kamers, een ontspannende spa en een healthclub.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Grange Holborn empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern und einem entspannenden Spa.

Vlychada Apartments wordt door een familie beheerd en ligt in Chersonissos, op slechts 200 meter van het zandstrand. Het beschikt over een zwembad, een ontspannend zonneterras en een weelderige tuin.
Die familiengeführte Unterkunft Vlychada Apartments begrüßt Sie in Hersonissos, nur 200 m vom Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool, eine entspannende Sonnenterrasse und einen grünen Garten.