Vertaling van "karakter en beschikt over een bar en ontspannende " (Nederlands → Duits) :

Het Grosvenor heeft veel karakter en beschikt over een bar en ontspannende lounges waar u kunt bijkomen.
Das charaktervolle Hotel lädt zudem mit einer Bar und gemütlichen Lounges zum Entspannen ein.

De bed breakfast is gelegen in een villa in de stijl Jugendstil. La Mimosa beschikt over een bar en een tuin, ideaal voor ontspannende momenten.
Das Bed Breakfast ist in einer Jugendstil-Villa untergebracht und verfügt über eine Bar und einen Garten, ideal für entspannende Momente.

Dalesgate Hotel beschikt over een bar met een drankvergunning en de holistische therapiesalon 'The Gentle Touch', waar een verscheidenheid aan ontspannende behandelingen wordt aangeboden.
Das Dalesgate Hotel verfügt über eine Bar und einen Salon für holistische Therapien, The Gentle Touch.

Elke kamer heeft een specifieke vorm en karakter en beschikt over een DVD-speler en gratis toegang tot internet, samen met tal van andere voorzieningen.
Jedes Zimmer verfügt über eine bestimmte Form und einen gewissen Charakter und ist mit einem DVD-Player und kostenfreiem Internet-Zugang sowie mit zahlreichen weiteren Annehmlichkeiten ausgestattet.

Dit Georgiaans landhuis heeft een traditioneel karakter en beschikt over diverse antieke, 18e-eeuwse elementen, waaronder houten balken.
Das traditionsreiche georgianische Herrenhaus begeistert mit zahlreichen original erhaltenen Stilelementen, darunter auch großartige historische Holzbalkendecken.

Castle and Ball is gevestigd in een 16e-eeuwse herberg met een rijk karakter die beschikt over een traditioneel restaurant en een biercafé.
Das in einem Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert untergebrachte Castle and Ball ist voller Charakter und verfügt über ein traditionelles Restaurant und eine Ale-Bar.

Het heeft een overloopzwembad met uitzicht over de baai van Cairu. Het beschikt over een spa met ontspannende behandelingen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit entspannenden Anwendungen und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Vlychada Apartments wordt door een familie beheerd en ligt in Chersonissos, op slechts 200 meter van het zandstrand. Het beschikt over een zwembad, een ontspannend zonneterras en een weelderige tuin.
Die familiengeführte Unterkunft Vlychada Apartments begrüßt Sie in Hersonissos, nur 200 m vom Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf einen Pool, eine entspannende Sonnenterrasse und einen grünen Garten.

Dit comfortabele hotel ligt in de buurt van het beroemde Rideau Canal op loopafstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Ottawa in de provincie Ontario. Het beschikt over comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten.
In der Nähe des berühmten Rideau-Kanals und nur wenige Gehminuten von den Attraktionen im Zentrum Ottawas entfernt bietet Ihnen dieses komfortable Hotel gemütliche Zimmer und willkommene Annehmlichkeiten.

Het hotel beschikt over een spa met ontspannende jetpools, een beautysalon en massageruimtes.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Spa mit entspannenden Jet-Pools, ein Schönheitssalon und Massageräume.