Traduction de «beschikt over comfortabele en functionele faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal La Pinta ligt in het centrum van Bogota en beschikt over comfortabele en functionele faciliteiten, inclusief gratis WiFi.
Das Hostal La Pinta bietet Ihnen komfortable und praktische Einrichtungen wie kostenloses WLAN im Zentrum von Bogotá.

Deze accommodatie beschikt over comfortabele en functionele kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het biedt ook 2 kamers, die toegankelijk zijn voor mensen met een handicap.
Diese Unterkunft bietet komfortable und funktionale klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie 2 Zimmer für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Het hotel is eigendom van en wordt beheerd door een familie van plaatselijke hoteliers, en beschikt over comfortabele en functionele accommodatie.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie mit komfortablen und funktionalen Zimmern.

Het biedt comfortabele en functionele faciliteiten, waardoor het ideaal is voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Mit seinen komfortablen und funktionalen Zimmern eignet sich das Oca Villa De Sarria ideal für Geschäfts- wie Urlaubsreisende.

Dit hotel ligt op een ideale locatie midden in het centrum van de Mexicaanse stad Monterrey. Het beschikt over comfortabele accommodatie, moderne faciliteiten, heerlijke eetgelegenheden, en ligt op korte loopafstand van de attracties in de omgeving.
In idealer Lage im Herzen der Innenstadt von Monterrey in Mexiko empfängt Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte, moderne Einrichtungen und ausgezeichnete gastronomische Einrichtungen.

Het hotel biedt stijlvolle, functionele ruimtes. U zult hier kunnen genieten van een ontspannen verblijf. Dit 4-sterrenhotel beschikt over comfortabele kamers en een-suite.
Freuen Sie sich im Imperiale auf einen 4-Sterne-Service, komfortable Zimmer und eine Suite - alle Unterkünfte sind komplett ausgestattet.

Dit appartementencomplex beschikt over een ideale ligging op slechts 200 meter van het strand en op 300 meter van het stadscentrum en vormt een comfortabele en functionele uitvalsbasis voor uw verblijf.
Dieser Apartment-Komplex liegt nur 200 m vom Strand sowie 300 m vom Stadtzentrum entfernt. Er bietet eine komfortable und funktionale Unterkunft.

Logis Le Relais de Sassenage beschikt over comfortabele kamers met een warme en functionele inrichting.
Während Ihres Aufenthalts im Logis Le Relais de Sassenage wohnen Sie in komfortablen Zimmern mit einfacher Einrichtung, die in warmen Farben gehalten ist.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een eenvoudige en functionele inrichting en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf bequeme Zimmer mit schlichter, funktioneller Ausstattung und kostenfreiem WLAN.

Dit functionele hotel beschikt over comfortabele kamers en gratis WiFi.
Das funktionale Hotel verfügt über komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN.