Vertaling van "beschikt over behandelkamers " (Nederlands → Duits) :

De Leisure Club beschikt over behandelkamers, een spabad, een sauna en een stoombad.
Der Leisure Club verfügt über Anwendungsräume, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

De eigen spa van 750 m² groot beschikt over behandelkamers, een verwarmd zwembad, een hamam, belevenisdouches en een ijsfontein. Voor het gebruik van de spa geldt een toeslag.
Freuen Sie sich auf den 750 m² großen Wellnessbereich des Hotels mit Anwendungsräumen, einem beheizten Pool, einem Hamam, Erlebnisduschen und einem Eisbrunnen.

U kunt ontspannen in de Spa, die over 9 behandelkamers, een sauna, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een buitenzwembad beschikt.
Das Spa lädt mit 9 Anwendungsräumen, einer Sauna, einem voll ausgestatteten Fitnesscenter und einem Außenpool zu Entspannung und sportlicher Betätigung ein.

De spa So beschikt over 28 behandelkamers, een sauna en een zwembad met zeewater. Er worden Franse schoonheidsbehandelingen aangeboden, waaronder massages.
Entspannende Momente verspricht das So Spa mit 28 Anwendungsräumen, einem Meerwasser-Pool, einer Sauna und einem Angebot an französischen Schönheitsanwendungen einschließlich Massagen.

Het Ambassador ligt in het uitgaansgebied van Bangkok, aan de Sukhumvit 11 Road en beschikt over een sparuimte en een behandelkamer.
Das Ambassador bietet Ihnen ein Spa und ein Therapiezimmer. Sie wohnen in der Straße Sukhumvit 11, an der sich das Nachtleben abspielt.

De La Mer Spa beschikt over een sauna, een Thalasso-zwembad met zeewater, hamams en behandelkamers met producten van Crème de la Mer.
Das Spa La Mer verfügt über eine Sauna, einen Thalasso-Meerwasser-Pool, Hammams und Behandlungsräume mit Produkten von Crème de la Mer.

Om u ultieme luxe te kunnen bieden, beschikt de nieuwe wellnesszone van het hotel, " Vita borni" , over een ruim zwembad, een saunalandschap, behandelkamers en een privéspa voor stellen.
Erholsame Momente verspricht der luxuriöse neue Wellnessbereich des Hotels Vita borni mit einem großen Pool, einer Saunalandschaft, Anwendungsräumen und einem separaten Spa für Paare.

Le Spa beschikt over 3 behandelkamers, een kamer voor stellen, een sauna en een Turks stoombad.
Im Spa finden Sie 3 Anwendungsräume, einen Partnerraum, eine Sauna sowie ein Türkisches Dampfbad vor.

De spa van The Dolder Grand beschikt over een groot zwembad met een panoramisch uitzicht, een dames- en herenspa, fitnessfaciliteiten, 18 behandelkamers en 2 Spa Suites.
Der Wellnessbereich des The Dolder Grand verfügt über einen großen Pool mit Panoramablick, ein Spa für Damen und Herren, Fitnesseinrichtungen, 18 Anwendungsräume und 2 Wellnesssuiten.

De spa van Château d'Isenbourg beschikt over een binnen- en een buitenzwembad, een hamam, een sauna, behandelkamers en een hot tub met uitzicht op de wijngaarden.
Der Wellnessbereich im Château D'Isenbourg verfügt über einen Innen- und Außenpool, einen Hamam, eine Sauna, Anwendungsräume und einen Whirlpool mit Blick auf die Weinberge.