Traduction de «beschikt over appartementen in cycladische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tiniako Panorama ligt bovenop een heuvel, op 200 meter van het zandstrand van Agios Fokas. De accommodatie beschikt over appartementen in Cycladische stijl met een gemeubileerde veranda met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das auf einem Hügel gelegene Tiniako Panorama befindet sich 200 m vom Sandstrand Agios Fokas entfernt und bietet Apartments im Kykladen-Stil mit Veranda und Blick auf die Ägäis.

Paros Apartments beschikt over appartementen met airconditioning en keukenfaciliteiten, gebouwd in de traditionele Cycladische stijl.
Die Paros Apartments, klimatisierte Apartments mit Kochmöglichkeiten, wurden im traditionellen Stil der Kykladen erbaut.

Het familiehotel Aegean Dream Apartments is gebouwd in de traditionele blauwwitte Cycladische stijl. Het beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, op slechts 80 meter van het strand Stavros in Tinos.
Die familiengeführten Aegean Dream Apartments sind im traditionell kykladischen Stil in den Farben Blau und Weiß erbaut und liegen nur 80 m vom Strand Stavros entfernt in Tinos.

Aisling Micro Hotel ligt in het hart van het dorpje Oia en beschikt over suites in Cycladische stijl met een ruim balkon, dat vrij uitzicht op de Egeïsche Zee en de caldera biedt.
Im Herzen des Dorfes Oia erwartet Sie das Aisling Micro Hotel mit Suiten im Stil der Kykladen. Diese öffnen sich hin zu geräumigen Balkons, von denen Sie eine unverstellte Aussicht auf die Ägäis und die Caldera genießen.

De Helen Studios ligt op 50 meter van Agios Georgios Beach en op 100 meter van het centrum van Naxos. Het beschikt over accommodaties in Cycladische stijl met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de bergen of de binnenplaats.
Das im Stil der Kykladen gehaltene Helen Studios erwartet Sie nur 50 m vom Strand Agios Georgios und 100 m vom Zentrum der Stadt Naxos entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf die Berge oder den Innenhof.

Het beschikt over een traditionele, Cycladische architectuur met witgekalkte muren.
Hier erwartet Sie traditionelle Architektur im Stile der Ky­k­la­den mit weiß getünchten Wänden.

Coralli Bungalows ligt direct aan het zandstrand van Livadakia en beschikt over accommodatie in Cycladische stijl met een eigen balkon.
Direkt am Sandstrand von Livadakia bieten Ihnen die Coralli Bungalows eine im Kykladenstil gestaltete Unterkunft mit einem privaten Balkon.

Casale Galati beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Sciacca. Casale Galati beschikt over een tuin en gratis WiFi.
Einen Garten, Apartments zur Selbstverpflegung und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft erwarten Sie im Casale Galati, 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Sciacca entfernt.

Het beschikt over appartementen met een balkon en uitzicht over de werf of de rivier.
Die Apartments verfügen über einen Balkon und einen Kai oder Flussblick.

Het charmante Evkarpos Country House ligt te midden van mediterraan groen, en beschikt over appartementen met 1 slaapkamer die uitkijken over het zwembad en houten terras van het hotel.
Das charmante Evkarpos Country House begrüßt Sie inmitten mediterraner Vegetation und bietet Ihnen Apartments mit 1 Schlafzimmer und Blick auf den Pool sowie die Holzterrasse der Unterkunft.