Vertaling van "beschikt over accommodaties met meubels in eigentijdse en retrostijl " (Nederlands → Duits) :

Dit pension heeft gratis WiFi en beschikt over accommodaties met meubels in eigentijdse en retrostijl.
Dieses Gästehaus bietet kostenloses WLAN und Unterkünfte, die mit modernen und Vintage-Möbeln eingerichtet sind.

Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid. De stijlvolle 5-sterrenaccommodatie beschikt over suites met een eigentijdse inrichting, een open loungeruimte, een slaapkamer en een keuken met een oven, een kookplaat, een magnetron, een koelkast en een eethoek.
Die stilvolle 5-Sterne-Unterkunft verfügt über Suiten mit einem modernen Dekor, einem offenen Wohnbereich, einem Schlafzimmer und einer Küche, die mit einem Backofen, einem Herd, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Essbereich ausgestattet ist.

Deze accommodatie is gevestigd in een art deco villa uit 1937 en beschikt over comfortabele kamers in een eigentijdse baroksfeer.
Die Pension ist in einer Art-déco-Villa aus dem Jahre 1937 untergebracht und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit einem modernen Barock-Ambiente.

Suite Hotel Merlot beschikt over accommodatie in eigentijdse kamers en biedt uitzicht op de Middellandse Zee en het Libanongebergte.
Durch moderne Zimmer und den Blick auf das Mittelmeer und das Libanon-Gebirge besticht das Suite Hotel Merlot.

Het heeft een buitenzwembad en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, rustieke meubels en een balkon of binnenplaats.
Es verfügt über einen Außenpool und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit rustikalen Möbeln sowie einem Balkon oder Innenhof.

Elke accommodatie van het Al Ferdous beschikt over donkere houten meubels en leren banken.
Die Unterkünfte im Al Ferdous sind alle mit dunklen Holzmöbeln und Ledersofas eingerichtet.

Het prachtige gebouw van Hostel Tango Argentina is voorzien van hoge plafonds en klassieke meubels. Het beschikt over accommodatie voor maximaal 6 personen.
Das Hostel Tango Argentina befindet sich in einem schönen Haus mit hohen Decken und klassischen Möbeln und bietet Unterkünfte für bis zu 6 Personen.

Chiado 16 combineert antieke meubels met moderne elementen en biedt uitzicht op Lissabon en de rivier de Taag. Het hotel beschikt over accommodatie op een heuvel, pal naast het historische operagebouw van Lissabon.
Auf einem Hügel begrüßt Sie das Chiado 16, das durch seine Kombination antiker Möbel mit modernen Möbeln besticht, mit Aussicht über Lissabon und den Fluss Tajo. Sie wohnen hier direkt neben dem historischen Opernhaus von Lissabon.

Alle accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid, meubels in landelijke stijl, een ruime lounge en een kitchenette.
Die im Landhausstil eingerichteten Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten allesamt einen geräumigen Wohnbereich und eine Küchenzeile.

Iedere lichte accommodatie met airconditioning beschikt over moderne houten meubels. In de appartementen vindt u een woonruimte, een lcd-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
In den Apartments erwarten Sie zudem ein Wohnbereich, ein LCD-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.