Traduction de «beschikt ook over uitgebreide wellnessfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt ook over uitgebreide wellnessfaciliteiten, zoals een Turks bad, een sauna en een stoomcabine.
Freuen Sie sich auf die umfangreichen Spa-Einrichtungen wie ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Dampfbad.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide spafaciliteiten en een gezellig steakhouse.
Es verfügt zudem über vielfältige Wellnesseinrichtungen und ein beliebtes hoteleigenes Steakhouse.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide conferentie- en feestzalen : er zijn 5 kamers van verschillende groottes, die plaats bieden aan maximaal 200 personen.
Zudem bietet das Hotel mehrere Konferenz- und Bankettsäle. In 5 unterschiedlich großen Räumen finden bis zu 200 Personen Platz.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide faciliteiten in het businesscentrum.
Das Hotel bietet außerdem ein umfangreiches Businesscenter.

Het exclusieve Royal Ascot Hotel in Dubai beschikt over 11 eetgelegenheden, uitgebreide wellnessfaciliteiten en een zwembad op het dak met uitzicht over de stad.
Dieses exklusive Hotel in Dubai bietet Ihnen 11 gastronomische Einrichtungen, einen umfangreichen Wellnessbereich sowie einen Pool auf dem Dach mit fantastischem Stadtblick.

Château Du Lac biedt gratis WiFi in het hele hotel en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten die toegankelijk zijn tegen een toeslag.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Het superior 4-sterrenresort Danubius Health Spa Heviz ligt op 500 meter van het bekende thermale meer en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Das Danubius Health Spa Resort Héviz, ein 4-Sterne-Superior-Resort, begrüßt Sie nur 500 m vom bekannten Thermalsee.

Het luxueuze Royal Myconian Resort Villas kijkt uit op zijn eigen privézandstrand, heeft uitgebreide wellnessfaciliteiten en beschikt over elegante kamers met een spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das luxuriöse Royal Myconian Resort mit Blick auf seinen privaten Sandstrand besticht durch einen großen Wellnessbereich und elegante Zimmer mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Ägäis.

Het luxueuze 5-sterrenhotel ligt in Heiligendamm aan de Oostzeekust. Het beschikt over diverse restaurants en bars, uitgebreide wellnessfaciliteiten en stijlvolle kamers met uitzicht op de zee of het park.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt in Heiligendamm an der Ostseeküste und bietet mehrere Restaurants und Bars, einen großzügigen Wellnessbereich und stilvolle Zimmer mit Aussicht auf das Meer oder den Park.

Het bevindt zich in een landschapstuin en beschikt over 14 restaurants en bars en uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Es liegt in einem Landschaftsgarten und bietet 14 Restaurants und Bars sowie einen großen Wellnessbereich.