Traduction de «beschikt ook over uitgebreide spafaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over uitgebreide spafaciliteiten en een gezellig steakhouse.
Es verfügt zudem über vielfältige Wellnesseinrichtungen und ein beliebtes hoteleigenes Steakhouse.

Hotel Health Center Geovita is zeer rustig gelegen in het bekende kuuroord Krynica-Zdroj en beschikt over zeer uitgebreide spafaciliteiten en prachtig uitzicht over de bergketen Beskid Sądecki.
Das ruhig gelegene Centrum Zdrowia i Urody Geovita erwartet Sie im bekannten Kurort Krynica-Zdroj und bietet umfangreiche Wellnesseinrichtungen und eine herrliche Aussicht auf die Bergkette Beskid Sądecki.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide faciliteiten in het businesscentrum.
Das Hotel bietet außerdem ein umfangreiches Businesscenter.

Het beschikt ook over uitgebreide wellnessfaciliteiten, zoals een Turks bad, een sauna en een stoomcabine.
Freuen Sie sich auf die umfangreichen Spa-Einrichtungen wie ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Dampfbad.

Het hotel beschikt ook over uitgebreide conferentie- en feestzalen : er zijn 5 kamers van verschillende groottes, die plaats bieden aan maximaal 200 personen.
Zudem bietet das Hotel mehrere Konferenz- und Bankettsäle. In 5 unterschiedlich großen Räumen finden bis zu 200 Personen Platz.

Dit resort beschikt over een lagunezwembad aan het strand en overloopzwembaden met een ruim zonneterras en uitgebreide spafaciliteiten.
Das Resort umfasst einen Lagunenpool am Strand und Infinity-Pools mit einer großen Sonnenterrasse sowie einen ausgedehnten Wellnessbereich.

Het resort Center Parcs De Vossemeren beschikt over een tropisch zwemparadijs en uitgebreide spafaciliteiten.
Das Resort Center Parcs De Vossemeren begrüßt Sie mit einem tropischen Badezentrum mit umfangreichem Spa im Innenbereich.

Het beschikt over uitgebreide spafaciliteiten, een gastronomisch restaurant met bar en moderne accommodaties met gratis razendsnelle WiFi.
Highspeed-WLAN steht in jedem der modernen Zimmer kostenfrei zur Verfügung.

Het hotel beschikt over 2 zwembaden, uitgebreide spafaciliteiten, een squashbaan en een fitnesscentrum.
Es verfügt über 2 Swimmingpools, einen großen Wellnessbereich, einen Squash-Court und ein Fitnesscenter.

Sofitel Santa Clara beschikt over uitgebreide spafaciliteiten, waaronder 8 cabines voor behandelingen, een fitnessruimte en een sauna.
Die umfangreichen Spa-Einrichtungen im Sofitel Santa Clara umfassen 8 Kabinen für Behandlungen, einen Fitnessraum und eine Sauna.