Traduction de «beschikt ook over een moderne loungebar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een moderne loungebar waar cocktails geserveerd worden.
Das Hotel verfügt zudem über eine moderne Loungebar, die Cocktails anbietet.

De accommodatie beschikt ook over een moderne loungebar met designmeubels en veel ruime vergaderzalen.
Zum internationalen Flughafen Cagliari gelangen Sie nach 4 km. Eine moderne Loungebar mit Designermöbeln und eine Reihe von geräumigen Tagungsräumen gehören zu den weiteren Einrichtungen des Hotels.

Sommige appartementen zijn ook voorzien van een gezellige open haard. De standaard tweepersoonskamer van het Schittlerhaus beschikt ook over een modern designbed.
Manche Apartments warten auch mit einem gemütlichen Kamin auf. Das Standard Doppelzimmer im Schittlerhaus bietet außerdem ein modernes Designerbett.

De accommodatie biedt gratis WiFi en combineert modern comfort met een exclusieve kunstcollectie. Het hotel is gevestigd in een historisch, monumentaal pand en beschikt ook over hoogwaardige, moderne binnenarchitectuur.
Das Derag Livinghotel De Medici bietet kostenfreies WLAN und verbindet modernen Komfort mit einer feinen Sammlung von Kunstwerken. Das Derag Livinghotel De Medici begrüßt Sie in einem historischen, denkmalgeschützten Gebäude und besticht durch eine hochmoderne Innenarchitektur.

Het hotel beschikt ook over de moderne 2 Lam Son bar en de elegante Park Lounge, waar u in een informele setting van een kopje thee kunt genieten.
Zudem bietet das Hotel die moderne Bar 2 Lam Son und die elegante Park Lounge, wo Sie in ungezwungener Atmosphäre Ihren Nachmittagstee genießen.

Het Desert Palm beschikt ook over een moderne fitnessruimte met cardioapparatuur en gewichten.
Einen modernen Fitnessraum mit Cardio-Geräten und Freihanteln finden Sie ebenfalls im Palm.

Het Air Hotel beschikt ook over een moderne bar.
Eine moderne Bar gibt es im Air Hotel ebenfalls.

Het hotel beschikt ook over een modern spacentrum met een zwembad, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Das Hotel bietet ein modernes Wellnesscenter mit Pool, Whirlpool, Sauna und Fitnessraum.

Het hotel beschikt ook over een modern wellnesscentrum, bestaande uit een sauna en fitnessfaciliteiten.
Im modernen Wellnessbereich des Ödenhofs finden Sie neben einer Sauna auch Fitnesseinrichtungen vor.

De accommodatie beschikt ook over een moderne fitnessruimte en de sauna is in 2014 volledig gerenoveerd.
Die Unterkunft verfügt außerdem über einen modernen Fitnessraum und eine im Jahr 2014 komplett renovierte Sauna.