Traduction de «beschikt ook over een beierse biertuin waar » (Néerlandais → Allemand) :

Landhaus Klambauer beschikt ook over een Beierse biertuin waar alleen hotelgasten gebruik van kunnen maken.
Das Klambauer Landhaus bietet auch einen bayerischen Biergarten zur exklusiven Nutzung für Hotelgäste und eine Vinothek, in der Weine der besten Winzereien angeboten werden.

WM-Hotel Englischer Hof beschikt ook over een comfortabele biertuin, een kinderspeelplaats en parkeerplaatsen.
Das WM-Hotel Englischer Hof bietet auch einen gemütlichen Biergarten, einen Kinderspielplatz und Parkmöglichkeiten.

Het hotel beschikt ook over het Origins Restaurant, waar heerlijke internationale gerechten worden geserveerd die bereid worden met verse, lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant Origens verwöhnt Sie mit köstlichen internationalen Gerichten, die aus frischen, regionalen Erzeugnissen zubereitet werden.

Het hotel beschikt ook over een eigen aanlegplaats, waar een watertaxi beschikbaar is.
Das Hotel verfügt zudem über einen eigenen Landungssteg mit Wasser-Taxi.

Het hotel beschikt ook over een eigen kunstgalerie waar moderne-kunsttentoonstellingen gehouden worden.
Das Hotel verfügt darüber hinaus über eine Kunstgalerie mit Ausstellungen moderner Kunst in der Unterkunft.

Het hotel beschikt ook over de Bar Transit, waar drankjes en kleine hapjes geserveerd worden.
In der hoteleigenen Bar Transit können Sie Getränke und kleine Snacks genießen.

Het Dan Eilat Hotel beschikt ook over restaurants en bars waar internationale gerechten, drankjes en gastronomische menu's worden geserveerd.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Dan Eilat Hotel mehrere Restaurants und Bars mit internationaler Küche, Gourmetmenüs sowie Getränken.

Het resort beschikt ook over een eigen wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een scala aan ontspannende massages, therapieën en behandelingen.
Erholsame Momente versprechen auch die entspannenden Massagen, Therapien und Anwendung im Spa des Resorts.

Het Hotel de Saint-Germain beschikt ook over een speciale balie waar de gasten fietsen kunnen huren.
Das Saint-Germain Hotel bietet einen Tourenschalter, an dem Sie Fahrräder mieten können, und einen Computer und Drucker für Gäste.

Het hotel beschikt ook over een moderne loungebar waar cocktails geserveerd worden.
Das Hotel verfügt zudem über eine moderne Loungebar, die Cocktails anbietet.