Traduction de «beschikt de accommodatie over faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikt de accommodatie over faciliteiten zoals tafeltennis, gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Tischtennismöglichkeiten, kostenfreies WLAN und kostenlose öffentliche Parkplätze vor Ort.

De accommodatie beschikt ook over andere faciliteiten, zoals een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehört ein Tourenschalter.

Dit prestigieuze 5-sterrenhotel biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad en beschikt over moderne accommodaties en faciliteiten.
Dieses renommierte 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem eindrucksvollen Blick auf die Stadt.

Het Paros Agnanti Hotel ligt op slechts 80 meter van het strand en biedt een prachtig uitzicht op de zee en Parikia. Deze rustige accommodatie beschikt over uitstekende recreatieve faciliteiten en gratis internet.
Das Paros Agnanti Hotel liegt nur 80 m vom Strand entfernt und erwartet Sie mit einer wunderschönen Aussicht auf das Meer und Parikia.

Het luxe 4-sterrenhotel Kronwell Brasov beschikt over accommodaties met ultramoderne faciliteiten en ook gratis WiFi en heeft een stijlvol à-la-carterestaurant.
Ein in elegantes À-la-carte-Restaurant, Unterkünfte mit hochmodernen Annehmlichkeiten sowie kostenfreies WLAN erwarten Sie im 4-Sterne-Superior-Hotel Kronwell Brasov.

Het heeft een chic restaurant met originele mozaïeken en beschikt over accommodaties met moderne faciliteiten en een authentieke sfeer.
Freuen Sie sich auf ein schickes Restaurant mit originalen Mosaikkunstwerken und Unterkünfte mit einer Mischung aus modernen Annehmlichkeiten und einer authentischen Atmosphäre.

Verder beschikt de accommodatie over andere faciliteiten, zoals een bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehört unter anderem eine Gepäckaufbewahrung.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in het hart van Silicon Valley, vlakbij de universiteit van Stanford. Het beschikt over luxe accommodatie, ultramoderne faciliteiten en alle moderne gemakken.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer, hochmoderne Annehmlichkeiten und jeglichen zeitgenössischen Komfort in diesem umweltfreundlichen Hotel im Herzen des Silicon Valley, nur wenige Augenblicke von der Univerität Stanford entfernt.

De accommodatie beschikt over allerlei recreatieve faciliteiten, zoals binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een speeltuin met springkussens.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören Innen- und Außenpools, eine Sauna sowie ein Spielplatz mit Hüpfkissen.

De accommodatie beschikt ook over spa-faciliteiten en op verzoek kunnen massages worden geregeld.
Für Entspannung sorgen die Wellnesseinrichtungen des Hauses. Auf Anfrage können auch Massagen arrangiert werden.