Traduction de «beschikken over originele natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben een elegante inrichting, een eigen badkamer en antieke meubels. Sommige kamers beschikken over originele natuurstenen muren.
Jedes Zimmer ist stilvoll mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad.

De moderne kamers van het Hotel Historic beschikken over originele elementen, zoals 18e-eeuwse natuurstenen muren en houten balken.
Die modernen Zimmer im Hotel Historic bieten originale Elemente wie Steinmauern aus dem 18. Jahrhundert und Holzbalken.

De kamers en appartementen beschikken over originele, rustieke elementen, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die Zimmer und Apartments verfügen über ursprüngliche Elemente im Landhausstil wie Holzbalken und Steinmauern.

De appartementen beschikken over de originele natuurstenen kenmerken en betegelde vloeren.
Die Apartments bestechen durch Details mit Originalstein und geflieste Böden.

Het appartement beschikt over originele natuurstenen muren en is ingericht met smeedijzeren meubels.
Das Apartment verfügt über originale Steinwände und schmiedeeiserne Möbel.

De kamers hebben houten balken, originele natuurstenen muren en alle faciliteiten voor het bereiden van thee en koffie. Ze bieden uitzicht over het landschap.
Freiliegende Holzbalken und Originalsteinmauern bestimmen das Ambiente der Zimmer, in denen Sie Kaffee- und Teezubehör vorfinden. Die Zimmer blicken auf die umliegende Landschaft.

Il Convento della Pietà ligt in het historische centrum van Tropea en biedt luxe appartementen met uitzicht over de zee en originele natuurstenen muren.
Das Il Convento della Pietà begrüßt Sie im historischen Zentrum von Tropea und bietet Ihnen luxuriös eingerichtete Apartments mit Meerblick und originalen Steinwänden.

De rustieke kamers en houten privéhuisjes van het Paraíso Açú beschikken over traditionele natuurstenen muren en meubels in landelijke stijl.
Die Zimmer und privaten Holzhütten des Paraíso Açú sind mit traditionellen Steinmauern und rustikalen Möbeln im Landhausstil gehalten.

Alle kamers beschikken over een natuurstenen badkamer met badjassen en slippers.
Weiterhin erwartet Sie ein Badezimmer aus Naturstein mit Bademänteln und Hausschuhen.

Alle suites, kamers en appartementen beschikken over airconditioning, natuurstenen bogen, houten vloeren en zorgvuldig geselecteerd meubilair.
Die klimatisierten-suiten, Zimmer und Apartments verfügen über Steinbögen, Parkettböden und sorgfältig ausgewählte Möbel.