Traduction de «beschikken over mooie gemeenschappelijke tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken over mooie gemeenschappelijke tuinen en een zonneterras. In 15 minuten loopt u naar het strand Es Pujols.
Freuen Sie sich auf hübsche Gemeinschaftsgärten und eine Sonnenterrasse. Der Strand von Es Pujols liegt nur 15 Gehminuten entfernt.

De luxe kamers van het Sawasdee, omgeven door natuurlijke vijvers en tuinen, beschikken over mooie houten meubels en computers.
Die von natürlichen Teichen und Gärten umgebenen luxuriösen Zimmer im Sawasdee überzeugen mit aufwendigem Holzmobiliar und einem Computer.

Deze mooie, moderne studio's met uitzicht op zee zijn gelegen aan het strand van Orient Bay, en beschikken over een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Diese wunderschönen, modernen Studios liegen direkt am Strand in Orient Bay und verfügen über einen gemeinsamen Außenpool und Meerblick.

Alle mooie kamers van Hotel das Hortênsias hebben een Alpenstijl en beschikken over mooie houten meubels en warme kleuren.
Die schönen Zimmer im alpinen Stil im Hotel das Hortênsias verfügen über eine schöne Holzausstattung und warme Farben.

Minca Ecohabs Hotel ligt in de heuvels buiten Santa Marta en beschikt over mooie tropische tuinen waar u kunt wandelen, een à-la-carterestaurant en een volledig uitgeruste spa.
Das Minca Ecohabs Hotel begrüßt Sie in den Hügeln außerhalb von Santa Marta. An der Unterkunft können Sie Spaziergänge in der Natur unternehmen und die wunderschöne tropische Gartenanlage genießen. Schlemmen Sie im À-la-carte-Restaurant und entspannen Sie sich im Wellnesscenter.

Camino Real Sumiya Cuernavaca beschikt over een buitenzwembad en wordt omgeven door mooie Japanse tuinen.
Das mit einem Außenpool ausgestattete Camino Real Sumiya Cuernavaca erwartet Sie inmitten attraktiver, im japanischen Stil gestalteten Gärten.

Het Borgo La Pietraia bevindt zich in Capaccio-Paestum in het Nationaal Park Cilento en beschikt over een zwembad en mooie mediterrane tuinen.
Das Borgo La Pietraia begrüßt Sie in Capaccio-Paestum im Nationalpark Cilento.

Het hotel beschikt over een mooie binnenplaats, tuinen en een gratis internetverbinding.
Es bietet einen hübschen Innenhof, Gärten und kostenfreien Internetzugang.

Waters Edge B B Kaitaia ligt in een kwart hectare mooie tropische tuinen, met uitzicht op de Awanui Rivier. Het beschikt over gratis WiFi en een zwembad.
Das Waters Edge BB Kaitaia erwartet Sie in einem gut 2000 m² großen, wunderschönen Tropengarten mit Aussicht auf den Fluss Awanui. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen Pool.

Colwyn House is een monumentaal pand uit 1925, dat beschikt over ruime slaapkamers, 2 grote loungeruimtes, een serre en mooie schaduwrijke tuinen.
Das im Jahr 1925 erbaute Colwyn House empfängt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude mit geräumigen Schlafzimmern, 2 großen Lounges, einem Wintergarten und schönen schattigen Gärten.