Traduction de «beschikken over interieurs met warme pasteltinten » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het hotel beschikken over interieurs met warme pasteltinten.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft zählen ein hauseigenes Restaurant und ein Nachtclub. Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel sind in warmen Pastelltönen gehalten.

De kamers van Swiss-Belhotel Doha - Qatar beschikken over een modern interieur met warme kleuren en donker houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Swiss-Belhotel Doha-Qatar verfügen über ein modernes Interieur mit warmen Farben und dunklen Holzmöbeln.

Alle kamers van Sheraton Doha Resort Convention Hotel beschikken over een interieur in warme kleuren.
Die Zimmer im Sheraton Doha Resort sind in warmen Farben gehalten.

De kamers van het Sultan Gardens Resort beschikken over een interieur met warme kleuren en houten meubilair.
Die in hellen Farben gestalteten, klimatisierten Zimmer des Sultan Gardens sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Ze hebben een eenvoudig interieur in warme kleuren en beschikken over een bureau.
Die schlicht eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und umfassen einen Schreibtisch.

De kamers van Le Mas de La Crémaillère zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een inrichting in pasteltinten en een balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Le Mas de La Crémaillère sind in Pastelltönen gestaltet und verfügen über einen Balkon.

De kamers van het 4-sterrenhotel Best Western Excelsior liggen verdeeld over 4 verdiepingen. Ze zijn individueel ingericht en geschilderd in warme pasteltinten.
Das 4-Sterne Best Western Hotel Excelsior bietet 4 Etagen mit individuell eingerichteten Zimmern in warmen Pastelltönen.

De lichte kamers van The Ormonde beschikken allemaal over een warme douche, en de meeste hebben een eigen badkamer met een douche.
Die hellen Zimmer des Ormonde bieten Zugang zu einer Warmwasserdusche und größtenteils ein eigenes Duschbad.

Alle kamers beschikken over tegelvloeren, een warme verlichting, een flatscreentelevisie en gratis mineraalwater.
Die Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und Fliesenböden. Ihrem Komfort dienen weiterhin ein Flachbild-TV, ein Reiseadapter sowie kostenloses Wasser in Flaschen.

De kamers van het historische Jane Hotel beschikken over beddengoed met warme kleuren en grote spiegels.
Die Zimmer im historischen Jane Hotel empfangen Sie mit Bettwäsche in warmen Farbtönen und mit großen Spiegeln.