Traduction de «beschikken de eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

Verder beschikken de eigentijdse kamers over een cd-speler, een föhn en strijkfaciliteiten.
Ein CD-Player, ein Haartrockner und ein Bügeleisen/-brett tragen in jedem der zeitgenössischen Zimmer zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De kamers beschikken over eigentijdse meubels en grote ramen of een balkon met uitzicht op een klein bos.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und bestechen mit großen Fenstern oder einem Balkon mit Blick auf einen kleinen Wald.

De ruime kamers van Hotel Scandic Potsdamer Platz beschikken over een eigentijdse Scandinavisch inrichting.
Die geräumigen Zimmer im Scandic Hotel Potsdamer Platz überzeugen mit einem modernen skandinavischen Design.

De eigentijdse appartementen beschikken over een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Freuen Sie sich auf einen üppigen, grünen Garten, eine Dachterrasse sowie moderne Apartments mit Flachbild-TV und Marmorbädern.

De moderne en ruime appartementen van het Your Base Dublin beschikken allemaal een betegelde badkamer, een eigentijdse inrichting en een eethoek.
Bis zum Dublin Castle sind es nur 3 km. Die modernen und geräumigen Apartments im Your Base Dublin verfügen alle über ein gefliestes Badezimmer, eine moderne Einrichtung und einen Essbereich.

De accommodaties hebben een eenvoudige, eigentijdse inrichting en beschikken over een eigen badkamer met een föhn.
Die Unterkunft ist einfach und modern eingerichtet und bietet ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De kamers van het Starhotels Echo beschikken over een elegante parketvloer en eigentijdse meubels.
Die Zimmer des Starhotels Echo empfangen Sie mit elegantem Parkett und modernem Mobiliar.

De accommodaties van Apartment Paris 10ème Canal Saint Martin zijn ingericht in een eigentijdse stijl en beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die modern dekorierten Unterkünfte verfügen über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De kamers van Hotel and Spa Idila zijn ingericht in neutrale tinten en beschikken over een eigentijdse indeling.
Die Zimmer des Hotel and Spa Idila erscheinen in neutralen Farbtönen mit einem modernen Layout.

De badkamers beschikken over een eigentijdse inrichting.
Das Badezimmer ist modern eingerichtet.