Vertaling van "beschikken allemaal over eigen sanitair en liggen " (Nederlands → Duits) :

De kamers beschikken allemaal over eigen sanitair en liggen verspreid over 5 vleugels.
Die Zimmer verfügen alle über ein eigenes WC und liegen in fünf Flügeln.

De appartementen beschikken allemaal over eigen kookgelegenheid, een balkon met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een woonkamer met een slaapbank, en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen alle über einen Balkon mit Bergblick, eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile, einen Flachbild-Sat-TV, einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De appartementen beschikken allemaal over eigen kookgelegenheid, airconditioning, een tv en een moderne kitchenette met keukengerei.
Die klimatisierten Apartments zur Selbstverpflegung erwarten Sie alle mit einer modernen Küchenzeile und Küchenutensilien sowie einem TV.

De appartementen van Sants Terras Barcelona beschikken over een eigen terras en liggen op slechts 300 meter van het treinstation Sants Estació van Barcelona.
Die Apartments des Sants Terrace erwarten Sie mit einer privaten Terrasse, ​​nur 300 m von Bahnhof Sants Estació in Barcelona entfernt.

Deze appartementen beschikken over een eigen kookgelegenheid en liggen op 500 meter van het treinstation van Sassnitz en op 700 meter van het Museum voor Underwater Archeologie.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung begrüßen Sie 500 m vom Bahnhof Sassnitz und 700 m vom Museum für Unterwasserarchäologie entfernt.

Sommige beschikken over een eigen douche en gedeelde sanitaire voorzieningen. De kamers met een eigen badkamer hebben tevens een tv.
Einige Zimmer verfügen über eine Dusche im Zimmer und ein Gemeinschafts-WC.

De accommodaties van het Amadryades Villas liggen in het dorp Chortata en beschikken allemaal over een eigen buitenzwembad.
Die Amadryades Villas, die Sie alle mit einem eigenen Außenpool erwarten, begrüßen Sie im Dorf Chortata.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. De kamers van het Aegli liggen direct aan het strand, zijn ruim en beschikken allemaal over een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer im Aegli liegen direkt am Strand und verfügen alle über einen eigenen Balkon.

De kamers liggen verspreid over verschillende verdiepingen en zijn voorzien van satelliettelevisie en ramen met dubbele beglazing. Ze beschikken allemaal over een ventilator, een telefoon en WiFi.
Die Zimmer befinden sich auf verschiedenen Etagen und verfügen über doppelt verglaste Fenster, Sat-TV, einen Ventilator, ein Telefon und WLAN.

Sommige accommodaties beschikken over een aparte zithoek met een bank. Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer met een douche, handdoeken en een set van gratis toiletartikelen.
Eine separate Sitzecke mit einem Sofa steht in einigen Unterkünften zur Verfügung, während Sie in jeder Unterkunft jeweils ein eigenes Bad mit Dusche, Handtüchern und eine Reihe von kostenlosen Pflegeprodukten finden werden.