Traduction de «beschikbaar voor kinderen en gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn speciale menu's beschikbaar voor kinderen en gasten met speciale dieetwensen.
Spezielle Menüs für Kinder und Gäste mit speziellen Ernährungsbedürfnissen stehen zur Verfügung.

Snowboardlessen zijn beschikbaar voor kinderen vanaf 10 jaar, skilessen voor kinderen vanaf 4 jaar (helm verplicht).
An den Snowboardkursen können Kinder ab 10 Jahren und an den Kinderskikursen ab 4 Jahren (Helmpflicht) teilnehmen.

Voor gasten die met de auto komen zijn er 80 gratis privéparkeerplaatsen beschikbaar, waarvan 5 voor gasten met een lichamelijke beperking.
Am Hotel stehen zudem 80 kostenfreie Privatparkplätze mit 5 Behindertenparkplätzen zur Verfügung.

Op minder dan 1 km afstand vindt u ook een aantal restaurants. De accommodatie beschikt bovendien over een speelplaats voor kinderen en gasten kunnen ontspannen in de tuin.
Einige Restaurants liegen nicht weiter als 1 km entfernt. Zu den weitere Einrichtungen der Unterkunft gehört ein Kinderspielplatz und der Garten lädt zum Entspannen ein.

Alle kamers zijn toegankelijk via een trap, dus ze zijn minder geschikt voor bejaarden, jonge kinderen en gasten met een lichamelijke beperking.
Sie erreichen die Unterkünfte alle über Treppen. Für ältere Gäste, kleine Kinder und Personen mit eingeschränkter Mobilität sind diese daher weniger geeignet.

Het Akazienhof Hannover biedt een speelplaats voor kinderen, en gasten kunnen een fiets huren om het omliggende landschap te gaan verkennen.
Zum Akazienhof Hannover gehören auch ein Kinderspielplatz und der Verleih von Fahrrädern, mit denen Sie die Umgebung erkunden.

Yunus Hotel heeft aparte zwembaden voor volwassenen en kinderen, en gasten kunnen ook de ligstoelen op het strand gebruiken.
Freuen Sie sich außerdem auf eine Strandbar mit Billardtischen. Das Yunus Hotel bietet separate Swimmingpools für Kinder und Erwachsene und Sie können auch die Sonnenliegen am Strand nutzen.

Voor kinderen en gasten die reizen met huisdieren zijn er welkomstpaketten voorzien.
Kinder und Gäste, die mit Haustieren anreisen, erhalten Begrüßungspakete.

Het resort heeft ook een speelkamer voor de kinderen. De gasten kunnen bovendien gebruikmaken van watersportbenodigdheden.
Im Resort gibt es außerdem ein Spielzimmer für die Kinder und Wassersportzubehör.

Er is professionele kinderopvang beschikbaar voor kinderen vanaf 3 jaar.
Zudem bietet Ihnen das Hotel eine professionelle Betreuung für Kinder ab 3 Jahren.