Traduction de «beschikbaar naar zowel de vliegvelden » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Florence ligt op ongeveer 45 minuten rijden met de auto. Een pendeldienst is beschikbaar naar zowel de vliegvelden van Pisa als Florence.
Das Zentrum von Florenz liegt rund 45 Autominuten entfernt und ein Shuttleservice verkehrt zu den Flughäfen Pisa und Florenz.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar zowel het treinstation als het S-Bahn-station van Neckargemünd.
Sie profitieren von einem kostenlosen Shuttleservice zum Bahnhof und zum S-Bahnhof Neckargemünd.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar zowel de skiliften van Monte Baranci, op 500 meter afstand, als het nabijgelegen station van San Candido.
Ihnen steht ein kostenloser Shuttleservice zu den 500 m entfernten Skiliften am Monte Baranci sowie zum nahe gelegenen Bahnhof San Candido zur Verfügung.

Er is op aanvraag een pendelbus beschikbaar van/naar de lokale vliegvelden en treinstations.
Ein Shuttlebus zu den lokalen Flughäfen und Bahnhöfen ist auf Anfrage verfügbar.

De afstand naar zowel de luchthaven als de haven van Tenerife bedraagt 40 km. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein.
Sowohl vom internationalen Flughafen Teneriffa als auch vom Hafen trennen Sie 40 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Een pendeldienst naar de vliegvelden en treinstations is op verzoek beschikbaar.
Auf Anfrage sind Transfershuttles zu den Flughäfen und Bahnhöfen verfügbar.

Op verzoek en tegen een toeslag is er vervoer van en naar de havens en vliegvelden van het eiland beschikbaar.
Ein Transferservice zu und von den Häfen und Flughäfen der Insel ist auf Anfrage und gegen eine zusätzliche Gebühr verfügbar.

Er is zowel gratis parkeergelegenheid als een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar.
Kostenlose Parkplätze und Flughafentransfers stehen ebenso zur Verfügung.

Er is zowel eigen parkeergelegenheid als een pendeldienst van en naar de luchthaven beschikbaar.
Auch Parkplätze sowie ein Flughafentransfer stehen zur Verfügung.

Op verzoek kunnen er sightseeingtours worden georganiseerd, en zijn zowel autoverhuur als pendeldiensten van/naar de luchthaven beschikbaar.
Eine Stadtbesichtigung kann nach vorheriger Anfrage organisiert werden. Eine Autovermietung und ein Flughafentransfer stehen ebenfalls zur Verfügung.