Traduction de «afstand naar zowel » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar zowel de luchthaven als de haven van Tenerife bedraagt 40 km. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein.
Sowohl vom internationalen Flughafen Teneriffa als auch vom Hafen trennen Sie 40 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De afstand naar zowel Calpe als Jávea bedraagt nog geen 12 km. De luchthaven van Alicante is per auto in 1 uur bereikbaar vanaf Holiday Villa Casa Blake.
Calpe und Jávea erwarten Sie im Umkreis von 12 km. Bis zum Flughafen Alicante ist es mit dem Auto 1 Stunde.

De afstand naar zowel Carnaby Street als Marble Arch bedraagt 800 meter vanaf Mayfair Apartments.
Die Einkaufsstraße Carnaby Street und das Monument Marble Arch sind innerhalb von 800 m Entfernung von den Mayfair Apartments.

De afstand naar zowel Nicosia als Limassol is 55 km. Dit familiebedrijf biedt boerderijvakanties in royale appartementen.
Es befindet sich 55 km von den Städten Nicosia und Limassol entfernt.

De afstand naar zowel het strand van La Baule en de Golf van Morbihan overbrugt u per auto in 45 minuten vanaf het hotel.
Das Hotel befindet sich 45 Fahrminuten vom Stand La Baule und dem Golf von Morbihan entfernt.

Tot slot is de afstand naar zowel Vitoria als Bilbao circa 70 km vanaf Hotel Loiola.
Vitoria und Bilbao liegen ca. 70 km entfernt.

Tot slot overbrugt u de afstand naar zowel Freiburg als de Bodensee in 1 uur vanaf Gasthof Zur Burg.
Nach Freiburg und zum Bodensee fahren Sie nur 1 Stunde.

Het natuurreservaat Vatnsfjördur ligt op 75 km afstand van het hotel en naar het kleine vissersdorpje Patreksfjördur is het 42 km. Met de auto is het 30 minuten naar zowel Raudisandur, een schilderachtig strand met rood zand, als de Baejarvadall-lagune.
Das Naturschutzgebiet Vatnsfjörður erreichen Sie nach 75 km, zum kleinen Fischerdorf Patreksfjördur fahren Sie 42 km. Rauðisandur, ein malerischer Strand mit rotem Sand, und die Lagune Baejarvadall locken etwa 30 Fahrminuten entfernt.

Er worden zowel koude als warme drankjes geschonken. De afstand naar Bad Ischl bedraagt nog geen 10 km afstand vanaf deze accommodatie. Alle kamers hebben een zithoek en een badkamer.
Bad Ischl erreichen Sie nach 10 km. Die Zimmer sind alle mit einem Sitzbereich und einem Badezimmer ausgestattet.

De afstand naar Savudrija bedraagt 4 km en zowel naar Umag als de Sloveense grens is het niet meer dan 8 km.
Savudrija erreichen SIe nach 4 km, während sich Umag und die slowenischen Grenze im Umkreis von 8 km befinden.