Traduction de «ontbijt beschikbaar met huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar met huisgemaakte jam, huisgemaakte appelsap, vers fruit, kaas en vleeswaren.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, hausgemachtem Apfelsaft, frischem Obst, Käse und Aufschnitt.

Tegen een toeslag is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakt gebak en jam en glutenvrije producten.
Zum Frühstück können Sie gegen einen Aufpreis hausgemachte Kuchen und Marmeladen sowie glutenfreie Speisen genießen.

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakte pannenkoeken, gerookte zalm van Galway Bay, vers fruit met yoghurt en stevige, traditionele warme ontbijtgerechten bereid met lokale producten.
Hausgemachte Pfannkuchen, Räucherlachs aus der Bucht von Galway und frisches Obst mit Joghurt werden jeden Morgen zusammen mit einem reichhaltigen, traditionell warmen Frühstück aus regionalen Produkten zum Frühstück serviert.

Er is ook een huisgemaakt ontbijt beschikbaar.
Ein hausgemachtes Frühstück ist ebenfalls erhältlich.

Elke morgen is er op aanvraag een huisgemaakt continentaal ontbijt beschikbaar in het café op de binnenplaats.
Die Bibliothek und der Sitzbereich auf der Dachterrasse eignen sich hervorragend für eine ungestörte Auszeit. Ein hausgemachtes kontinentales Frühstück wird morgens auf Wunsch im Hofcafé serviert.

Elke dag is er een ontbijt beschikbaar en het restaurant van Riad Jawad serveert traditionele huisgemaakte Marokkaanse gerechten.
Ein Frühstück wird täglich serviert und das Restaurant des Riad Jawad serviert Ihnen traditionelle hausgemachte marokkanische Küche.

Als u in één van de privékamers verblijft, is er dagelijks een zoet en hartig ontbijt beschikbaar met warme dranken, huisgemaakte taarten, eieren en sap.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, genießen Sie morgens ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Heißgetränken, hausgemachten Kuchen, Eiern und Saft.

Er is een huisgemaakt ontbijt beschikbaar voor gasten.
Ihnen steht ein hausgemachtes Frühstück zur Verfügung.

Er is een volledig Engels ontbijt beschikbaar en het restaurant van The Old Ferry Inn serveert traditionele huisgemaakte gerechten met een moderne twist, met een fantastisch uitzicht op de rivier, in de richting van Fowey en Polruan.
Das Restaurant im The Old Ferry Inn besticht durch einen traumhaften Blick auf den Fowey und die Ortschaft Polruan und verwöhnt Sie mit einem englischen Frühstück sowie traditionellen hausgemachten Gerichten mit modernem Touch.

Sommige accommodaties beschikken over een balkon Het ontbijt bestaat uit huisgemaakt gebak, vleeswaren en kaas. Eieren zijn beschikbaar op verzoek.
Einige Unterkünfte bieten zudem einen Balkon. Morgens wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, Aufschnitt, Käse und auf Anfrage auch Eiern serviert.