Vertaling van "beschikbaar en amalia hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar en Amalia Hotel heeft een internethoek.
Zum weiteren Serviceangebot des Amalia gehören ein Internetcorner und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Amalia Hotel heeft het Green Key ecolabel gekregen, gebruikt milieuvriendelijke toiletartikelen en schoonmaakmiddelen, en serveert biologische voedingsmiddelen en dranken van hoge kwaliteit.
Das Amalia Hotel wurde mit dem Green-Key-Umweltzeichen ausgezeichnet und verwendet umweltfreundliche Pflegeprodukte und Reinigungsmittel sowie Qualitäts-Biolebensmittel und Getränke.

Het Amalia Hotel heeft een centrale ligging aan het Syntagma-plein in Athene, direct tegenover de Nationale Tuinen.
Das Amalia Hotel liegt zentral am Syntagma-Plat in Athen, direkt gegenüber dem Nationalgarten.

Amalia Hotel heeft een zwembad en een apart kinderbad en ligt op slechts 60 meter van het voornaamste strand van Skópelos-stad.
Das 3-Sterne-Hotel Amalia erwartet Sie nur 60 Meter vom Hauptstrand in Skópelos-Stadt entfernt mit einem Pool und einem separaten Kinderbecken.

In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar en het hotel heeft 2 restaurants en een buitenzwembad.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, einen Außenpool und 2 Restaurants.

In de openbare ruimtes van Athina is gratis WiFi beschikbaar en het hotel heeft een bibliotheek, waar u boeken kunt vinden over de omgeving.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Daarnaast zijn er ook een ruim aantal massages beschikbaar, en het hotel heeft een buitenzwembad.
Eine Vielzahl von Massagen und ein Außenpool stehen ebenfalls zur Verfügung.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar en het hotel heeft een terras.
Ein Frühstücksbuffet wird morgens serviert und eine Terrasse sorgt für Entspannung.

Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het hotel heeft een loungebar met een open haard, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Außerdem steht Ihnen der 24-Stunden-Zimmerservice zur Verfügung. Entspannen Sie auch in der hoteleigene Loungebar mit Kamin.

Er is betaalde privéparkeergelegenheid beschikbaar en het hotel heeft een directe verbinding met het parkeerterrein.
Privatparkplätze stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Das Hotel ist direkt mit dem Parkplatz verbunden.