Vertaling van "beschermde stadje hallstatt ligt " (Nederlands → Duits) :

Het beroemde, door UNESCO beschermde stadje Hallstatt ligt op 15 km afstand; de keizerlijke stad Bad Ischl op 26 km.
Das berühmte UNESCO-geschützte Städtchen Hallstatt liegt 15 km entfernt und die Kaiserstadt Bad Ischl erreichen Sie nach 26 km.

Het door de UNESCO beschermde stadje Alberobello ligt op 6,5 km afstand. In 30 minuten rijdt u naar het strand van Monopoli.
Die UNESCO-geschützte Stadt Alberobello befindet sich 6,5 km entfernt. Bis zum Strand von Monopoli sind es 30 Fahrminuten.

Het door UNESCO beschermde stadje Matera ligt op 38 km van de accommodatie, en Taranto is met de auto in 35 minuten te bereiken.
Die UNESCO-geschützte Stadt Matera liegt 38 km von der Unterkunft entfernt. Nach einer 35-minütigen Fahrt gelangen Sie nach Taranto.

Het door de UNESCO beschermde stadje Telč, met een kasteel, verschillende architectonische stijlen en een golfbaan, ligt op een afstand van 30 km. Het middeleeuwse kasteel Roštejn ligt binnen 25 km van het Hotel Eden.
Nach 30 km erreichen Sie die Stadt Telč mit ihrem Schloss, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Hier können Sie unterschiedliche architektonische Stilrichtungen bewundern oder sich auf dem dortigen Golfplatz die Zeit vertreiben. Vom Hotel Eden aus sind es 25 km bis zur mittelalterlichen Burg Roštejn.

Haus Hepi ligt dicht bij de grotten van Dachstein, het historische stadje Hallstatt en het kuuroord Bad Ischl.
Das Haus Hepi befindet sich in der Nähe der Dachstein-Höhlen, der historischen Stadt Hallstatt und dem Kurort Bad Ischl.

Het kasteel van Hluboká nad Vltavou ligt op 10 km afstand en het door UNESCO beschermde stadje Cesky Krumlov bevindt zich op 26 km afstand.
Vom Schloss Hluboká nad Vltavou (Schloss Frauenberg) trennen Sie 10 km, während Sie nach 26 km in die Stadt Český Krumlov (Krumau) gelangen, die zum UNESCO-Welterbe zählt.

Het door UNESCO beschermde oude stadje Albi ligt op 40 km afstand en het is vanuit de accommodatie 1 uur rijden naar de kaasgrotten van Roquefort en het Millau-viaduct.
Die zum UNESCO-Welterbe gehörende Stadt Albi liegt 40 km von diesem Hotel entfernt.

Het door UNESCO beschermde stadje Cesky Krumlov ligt op 15 km van het pension.
Lipno nad Vltavou erreichen Sie nach 10 Fahrminuten. Zur UNESCO-geschützten Stadt Český Krumlov gelangen Sie von der Pension aus nach 15 km.

Apartmani Ana Trogir ligt op het eiland Ciovo, op 1,5 kilometer van het door de UNESCO beschermde stadje Trogir.
Das Apartmani Ana Trogir befindet sich auf der Insel Ciovo, 1,5 km von der kleinen UNESCO geschützten Stadt Trogir entfernt.

Het door UNESCO beschermde middeleeuwse stadje Trogir ligt 2 km verderop.
Die UNESCO-geschützte mittelalterliche Stadt Trogir erreichen Sie nach 2 km. In direkter Nähe befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Split.