Vertaling van "beschermde oude centrum van kotor " (Nederlands → Duits) :

Het Hostel Old Town Kotor is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw in het door UNESCO beschermde oude centrum van Kotor.
Das Hostel Old Town Kotor befindet sich in der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor und ist in einem Gebäude des 13. Jahrhunderts untergebracht.

De Palma Apartments liggen op 200 meter van het strand en 1 km van het door UNESCO beschermde oude centrum van Kotor.
Das Palma Apartments begrüßt Sie 200 m vom Strand und 1 km von der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor entfernt.

Hotel Vardar ligt tussen de historische monumenten op het hoofdplein van de door Unesco beschermde oude binnenstad van Kotor en biedt elegant ingerichte accommodatie met gratis internet, satelliet-tv en een zithoek.
Das Hotel Vardar befindet sich inmitten von historischen Denkmälern am Hauptplatz der unter dem Schutz der UNESCO stehenden Altstadt von Kotor. Es bietet Ihnen elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang, Sat-TV und einem Sitzbereich.

In de door UNESCO beschermde oude stad van Kotor, waar het pension ligt, zijn verschillende historische bezienswaardigheden te vinden Het nationale park Lovćen ligt op 18 km afstand.
Verschiedene historische Sehenswürdigkeiten befinden sich in der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor, in der auch die Pension liegt.

Apartments Jovanovic, op slechts 40 meter van het strand, ligt op 2,3 km van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Kotor.
Die Apartments Jovanovic begrüßen Sie nur 40 m vom Strand entfernt.

Apartments SP ligt op slechts 600 meter van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Kotor en beschikt over accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Die Apartments SP begrüßen Sie nur 600 m von der Altstadt von Kotor, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, entfernt mit klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het door Unesco beschermde historische centrum van Kotor biedt tal van bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Sint Tryphon en de stadsmuren.
Zu einer Bushaltestelle gelangen Sie nach nur 20 m und zum Busbahnhof Kotor nach 2 km. In der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden mittelalterlichen Altstadt von Kotor erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Sankt-Tryphon-Kathedrale und die Stadtmauern.

In het oude centrum van Kotor kunt u een bezoek brengen aan de goed bewaard gebleven middeleeuwse kathedraal van Saint Tryphon en de oude stadsmuren van 4,5 km lang. Winkels, restaurants en bars zijn te vinden op korte loopafstand van de accommodatie.
In der Altstadt von Kotor können Sie die mittelalterliche Sankt-Tryphon-Kathedrale und die antiken Mauern erkunden, die sich über 4,5 km erstrecken. Geschäfte, Restaurants und Bars laden nach einem kurzen Spaziergang zum Stöbern und Verweilen ein.

In het door UNESCO beschermde oude centrum bevinden zich vele interessante bezienswaardigheden, zoals de oude stadmuren en de Fontein van Onofrio.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt können Sie viele interessante Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauer und den Onofrio-Brunnen entdecken.

Hotel Hippocampus is geopend in juni 2012 en ligt in het oude centrum van Kotor, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Hippocampus wurde im Juni 2012 eröffnet. Es begrüßt Sie in der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor.