Traduction de «binnenstad van kotor » (Néerlandais → Allemand) :

Montenegro Hostel Kotor ligt binnen de historische muren van de oude binnenstad van Kotor.
Das Montenegro Hostel Kotor liegt innerhalb der historischen Mauern der Altstadt von Kotor.

Apartments Sant'Anna is gevestigd in een traditioneel stenen huis dat dateert uit de 13e eeuw, in het hart van de door de UNESCO beschermde historische binnenstad van Kotor.
Die Apartments Sant'Anna befinden sich im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor in einem traditionellen Steinhaus aus dem 13. Jahrhundert.

Dit 4-sterrenboetiekhotel is gevestigd in de oude binnenstad van Kotor, in het 13de-eeuwse Paleis Buca, dat op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat.
Im UNESCO-geschützten Buca-Palast aus dem 13. Jahrhundert empfängt Sie das Astoria Hotel im Herzen der Altstadt von Kotor.

Apartments Đukić is gevestigd op 3 locaties in de historische binnenstad van Kotor. Alle appartementen bieden in de traditionele sfeer van authentieke natuurstenen huizen airconditioning en gratis WiFi.
An 3 verschiedenen Standorten in der Altstadt von Kotor begrüßen Sie die Apartments Đukić in authentischen Steinhäusern. Alle sind klimatisiert und bieten kostenfreies WLAN sowie eine traditionelle Atmosphäre.

Apartments Miramar ligt op 4 km van de historische binnenstad van Kotor en de kathedraal van Sint Trifun. De accommodatie bevindt zich op 9 km van het oude centrum van Perast en op 36 km van Nationaal Park Lovćen. U kunt de lokale bus nemen vanaf een bushalte op 300 meter van het complex. Het centrale busstation van Kotor ligt op 5 km afstand. De luchthaven van Tivat Airport bevindt zich op 11 km afstand.
Von der Altstadt von Kotor und der Kathedrale des Heiligen Tripun trennen Sie jeweils 4 km. Die Altstadt von Perast liegt 9 km entfernt, während Sie den Nationalpark Lovćen nach 36 km erreichen können. Örtliche Bushaltestellen befinden sich in nur 300 m Entfernung, während der Hauptbusbahnhof von Kotor 5 km entfernt liegt. Den Flughafen Tivat erreichen Sie nach 11 km.

JP Apartments ligt in de historische binnenstad van Kotor, naast de St. Nicolaaskerk en op 200 meter van het strand. Het biedt accommodatie met airconditioning, een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Die JP Apartments begrüßen Sie in der Altstadt von Kotor neben der St. Nikolaus-Kirche und 200 m vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit einem möblierten Balkon und kostenlosem WLAN.

Vicky Apartments ligt op slechts 100 meter van de oude binnenstad van Kotor en op een steenworp afstand van het dichtstbijzijnde rotsachtige strand.
Das Vicky Apartments liegt nur 100 m von Kotors Altstadt und wenige Schritte vom nächsten Felsenstrand entfernt.

Het Apartments Wine House Old Town ligt in het hart van de oude binnenstad van Kotor, op slechts 100 meter van het kiezelstrand.
Die Apartments Wine House Old Town begrüßen Sie im Herzen der Altstadt von Kotor, nur 100 m vom Kiesstrand entfernt.

Hotel Vardar ligt tussen de historische monumenten op het hoofdplein van de door Unesco beschermde oude binnenstad van Kotor en biedt elegant ingerichte accommodatie met gratis internet, satelliet-tv en een zithoek.
Das Hotel Vardar befindet sich inmitten von historischen Denkmälern am Hauptplatz der unter dem Schutz der UNESCO stehenden Altstadt von Kotor. Es bietet Ihnen elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang, Sat-TV und einem Sitzbereich.

Hotel Rendez Vous ligt aan het centrale plein van de oude binnenstad van Kotor, een Werelderfgoed van UNESCO. Het wordt omringd door de kerken van Sint Lucas, Sint Nicolaas en Sint Ozana.
Umgeben von den Kirchen St. Luka, St. Nikola und St. Ozana begrüßt Sie das Hotel Rendez Vous auf dem Hauptplatz der Altstadt von Kotor, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.