Vertaling van "beschermde natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Best Western Hotel M ligt in een rustige buurt van Belgrado, naast het groen van de beschermde natuurlijke habitat van Banjica Park.
Das Best Western Hotel M befindet sich in einer ruhigen Gegend von Belgrad, direkt neben dem geschützten Naturpark Banjica.

Het Barceló Costa Ballena ligt aan de baai van Cádiz en wordt omgeven door beschermde natuurlijke duinen.
Das Barceló Costa Ballena befindet sich in der Bucht von Cádiz, inmitten einer geschützten natürlichen Dünenlandschaft.

Overdag kunt u het meer en de bergen van Parco Alto Garda verkennen, een beschermde natuurlijke oase waar de Alpen samenkomen met mediterrane sferen.
Erkunden Sie den See und die Berge im Parco Regionale Dell'alto Garda, in dem die alpine Bergwelt auf die mediterrane Atmosphäre trifft.

Het charmante logement ligt in de Kausersberg-vallei, in een beschermde natuurlijke omgeving en omgeven door een park. Het ligt op 850 meter hoog en biedt u een hartelijk ontvangst in de Elzasser Vogezen.
Im Kaysersberg-Tal in einer reizvollen Umgebung bietet Ihnen das Hotel herrliche Einrichtungen. Sie wohnen umgeben von einem Park auf 850 Meter Höhe im Herzen der elsässischen Vogesen.

In een prachtig beschermd natuurgebied in het Amazonewoud biedt deze eco-lodge een natuurlijk toevluchtsoord op slechts 50 minuten met de auto en boot van de luchthaven van Manaus.
In einem privilegierten Reservat im Amazonas-Regenwald bietet diese Öko-Lodge natürliche Abgeschiedenheit, nur 50 Minuten mit dem Auto und dem Boot vom Flughafen Manaus entfernt.

Vanwege de fantastische natuurlijke omgeving van Lanzarote is het hele eiland uitgeroepen tot beschermd biosfeerreservaat door de UNESCO.
Die gesamte Insel Lanzarote besticht mit einer einzigartigen Naturlandschaft und wurde von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt.

Het gunstig gelegen Le Saline Hotel bevindt zich op 6,5 km van de luchthaven luchthaven Trapani-Birgi. Het ligt in de natuurlijke omgeving van het zoutreservaat van Trapani en Paceco, dat wordt beschermd door het Wereld Natuur Fonds.
Das Le Saline Hotel begrüßt Sie in idealer Lage nur 6,5 km vom Flughafen Trapani Vincenzo Florio entfernt in einer reizvollen Landschaft im Naturreservat Salinen von Trapani und Paceco.

Dit hotel is gelegen in een beschermd reservaat en hierdoor omringd door een prachtig natuurlijk landschap dat de ideale plaats vormt voor een golfvakantie.
In einem geschützten Gebiet ist dieses Hotel von einer atemberaubenden Naturlandschaft umgeben und bietet ideale Voraussetzungen für einen Golfurlaub.

De internationale luchthaven Lajes bevindt zich op 25 km afstand en de parochie van Biscoitos met natuurlijke zwembaden en beschermde gebieden voor wijnproductie bereikt u in 27 minuten rijden.
Der internationale Flughafen Lajes liegt 25 km entfernt. Die Gemeinde Biscoitos mit ihren natürlichen Pools und geschützten Weinanbaugebieten erreichen Sie nach 27 Fahrminuten.

Het Nationaal park beschikt over beschermde bossen, natuurlijke watervallen en talrijke wandelpaden.
Entdecken Sie die unter Naturschutz stehenden Wälder, die natürlichen Wasserfälle und die zahlreichen Wanderwege im Nationalpark.