Vertaling van "beschermde nationale park plitvička jezera " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in het hart van het door UNESCO beschermde nationale park Plitvička Jezera, op ongeveer 400 meter van de hoogste waterval en op 300 meter van de ingang. Villa Plitvica beschikt over airconditioning en kamers met een balkon met uitzicht op de omringende natuur.
Die Villa Plitvica begrüßt Sie im Herzen des von der UNESCO geschützten Nationalparks Plitvička Jezera. Sie wohnen 400 m vom höchsten Wasserfall und 300 m vom Eingang entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf die Natur.

House Izvor ligt in het nationale park Plitvička Jezera en wordt omgeven door weelderige, ongerepte natuur en zoetwaterbronnen.
Inmitten des Nationalparks Plitvicer Seen heißt Sie das von üppiger unberührter Natur und frischen Wasserquellen umgebene House Izvor willkommen.

Het nationale park Plitvička Jezera ligt op 8 km afstand, evenals de grotten van Baračeve. De stad Slunj bevindt zich 22 km verderop.
Entdecken Sie den Nationalpark Plitvicer Seen und die Barać-Höhlen in jeweils 8 km Entfernung. Erkunden Sie auch die 22 km entfernte Stadt Slunj.

Apartments Jug ligt op 900 meter van Ingang 2 van Nationaal Park Plitvička Jezera, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Die Apartments Jug sind eine Unterkunft zur Selbstverpflegung. Sie befinden sich in 900 m Entfernung vom Eingang 2 des zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Nationalparks Plitvicer Seen.

Het Apartments Novela bevindt zich in het dorpje Poljanak, op slechts 2 km van de ingang van het nationaal park Plitvička Jezera, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Apartments Novela befinden sich im Dorf Poljanak, nur 2 km vom Eingang zum Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Op 2 km van Abrlic Guesthouse is een reisbureau gevestigd dat excursies naar nationaal park Plitvička Jezera en de Grot van Barac organiseert.
Ein Reisebüro organisiert Ausflüge zum Nationalpark Plitvicer Seen und zur Höhle von Barać, die 2 km vom Guesthouse Abrlic entfernt liegt.

Ethno Houses Plitvica Selo ligt in het hart van het nationale park Plitvička Jezerak, op ongeveer 400 meter van de hoogste waterval.
Die mitten im Nationalpark Plitvička Jezera gelegenen Ethno Houses Plitvica Selo sind etwa 400 Meter vom höchsten Wasserfall entfernt und bieten Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem LCD-Sat-TV in einem authentischen Ambiente aus Holz.

House Matijević Šimić ligt in Rakovica, op 7 km van de ingang van het door de UNESCO beschermde nationale park Plitvicemeren.
Das Matijević Šimić erwartet Sie in Rakovica, 7 km vom Eingang zum Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört.

Apartments Jure ligt te midden van ongerepte natuur op een rustige locatie in het dorp Smoljanac, op slechts 6 km van het door Unesco beschermde nationale park Plitvice-meren.
Umgeben von unberührter Natur erwarten Sie die Apartments Jure in ruhiger Lage im Dorf Smoljanac, nur 6 km vom UNESCO geschützten Nationalpark Plitvicer Seen entfernt.

Het ligt in het dorp Drinovci, op 3 km van de rivier de Krka, in het beschermde nationale park.
Sie befindet sich in der Ortschaft Drinovci, 3 km vom Fluss Krka in dem geschützten Gebiet des Nationalparks entfernt.