Traduction de «bescheiden hotel de cantarel is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Het bescheiden Hotel De Cantarel is rustig gelegen in een landelijke omgeving.
Das kleine Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage auf dem Land.

Het bescheiden hotel Duets is zeer rustig gelegen, dicht bij het centrum van Daugavpils.
Dieses kleine Hotel befindet sich in sehr ruhiger Lage nahe dem Zentrum von Daugavpils.

Het kleine, bescheiden Hotel DenRiKo is rustig en gunstig gelegen in de vredige buitenwijk van Heidelberg.
Diese einfache, kleine Hotel befindet sich in ruhiger und verkehrsgünstiger Lage am Stadtrand von Heidelberg.

Dit bescheiden hotel heet u welkom op een rustige plek, in een authentiek houten pand.
Dieses kleine Hotel heißt Sie an einem ruhigen Platz in einem authentischen Holzgebäude willkommen.

Dit bescheiden 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in een rustige, groene omgeving. Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de A1 tussen Hamburg en Bremen.
Das Hotel Ferien auf der Heid ist ein kleines, familiengeführtes, 3- Sterne Hotel, das mitten im Grünen liegt und sich dennoch auszeichnet durch die gute Anbindung an die Autobahn A1 zwischen Hamburg und Bremen.