Vertaling van "beroemdste kiezelstrand in dubrovnik " (Nederlands → Duits) :

Banje Beach, het beroemdste kiezelstrand in Dubrovnik, dat een uniek uitzicht biedt op de oude stad, ligt op slechts 30 meter afstand.
Der Strand Banje, der berühmtesten Kiesstrand in Dubrovnik, bietet einen einzigartigen Blick auf die Altstadt und befindet sich nur 30 Meter entfernt.

Het hotel bevindt zich in de buurt van een van de beroemdste stranden van Dubrovnik, het Copacabana.
Einer der bekanntesten Strände von Dubrovnik, die Copacabana, befindet sich ganz in der Nähe.

Op 200 meter afstand van Apartments Rudjer ligt Banje, het populairste kiezelstrand van Dubrovnik, dat een prachtig uitzicht op het oude centrum biedt.
Banje ist Dubrovniks populärster Kiesstrand mit einem großartigen Blick auf die Altstadt und liegt nur 200 m entfernt.

Banje, het meest populaire kiezelstrand van Dubrovnik met een prachtig uitzicht op de oude stad, is op 400 meter afstand.
Der beliebteste Kieselstrand von Dubrovnik, Banje, lockt 400 m entfernt mit einer fantastischen Aussicht auf die Altstadt.

Het Banje-strand, het meest populaire kiezelstrand van Dubrovnik met een prachtig uitzicht op de oude stad, ligt minder dan 200 meter verderop.
Nach 200 m gelangen Sie zum Banje, dem beliebtesten Kiesstrand in Dubrovnik, von dem aus Sie einen herrlichen Blick auf die Altstadt genießen.

Banje is het populairste kiezelstrand van Dubrovnik en ligt op 700 meter afstand.
Banje, den berühmtesten Kiesstrand von Dubrovnik, erreichen Sie nach 700 Metern.

Hotel Bellevue Dubrovnik heeft een prachtig kiezelstrand waar zich het restaurant Nevera bevindt.
Am Hotel Bellevue Dubrovnik erwartet Sie ein schöner Kiesstrand mit dem Nevera Strandrestaurant.

Het rustige Guest House Avdic ligt op slechts 400 meter van een kiezelstrand op het schiereiland Lapad in Dubrovnik.
Diese ruhige Pension erwartet Sie auf der Halbinsel Lapad in Dubrovnik, nur 400 Meter von einem Kieselstrand entfernt.

Guest House Kalauz ligt op 1,6 km van het kiezelstrand, op een rustige locatie op 1,5 km van het UNESCO-werelderfgoed, de oude binnenstad van Dubrovnik.
Das Guest House Kalauz genießt eine ruhige Lage und ist 1,5 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik und 1,6 km von einem Kieselstrand entfernt.

Hotel Kompas ligt aan de Baai van Lapad en kijkt uit over zee. Het bevindt zich dicht bij een kiezelstrand en de populaire boulevard, en het is slechts 15 minuten met de bus naar de historische binnenstad van Dubrovnik.
Das Hotel Kompas begrüßt Sie in der Nähe eines Kiesstrandes und der beliebten Promenade. Sie wohnen nur 15 Fahrminuten mit dem Bus von der Altstadt von Dubrovnik entfernt und genießen einen Blick auf das Meer sowie die schöne Bucht von Lapad.