Vertaling van "beroemdste en levendigste straten " (Nederlands → Duits) :

Victoires Opera ligt aan de Rue Montorgueil, een van de beroemdste en levendigste straten van Parijs.
Das Victoires Opera liegt in der Rue Montorgueil, einer der bekanntesten und lebhaftesten Straßen von Paris.

Hotel Fenice bevindt zich tegenover het metrostation Porta Venezia in de Corso Buenos Aires, een van de levendigste straten van Milaan.
In Mailand erwartet Sie am lebendigen Corso Buenos Aires gleich gegenüber dem U-Bahnhof Porta Venezia das Hotel Fenice.

Het hotel ligt op een toplocatie, in de buurt van de beste restaurants en levendigste straten.
Das Hotel befindet sich in einer hervorragenden Lage in der Nähe der besten Restaurants und belebtesten Straßen.

Royal Route Residence bevindt zich op loopafstand van het treinstation en de populaire toeristische attracties, en biedt u moderne en stijlvolle appartementen in een gerenoveerd historisch gebouw dat aan een van de beroemdste straten van Warschau ligt.
Die wenige Gehminuten von Bahnhof und von den beliebten Sehenswürdigkeiten entfernte Royal Route Residence bietet moderne und stilvolle Apartments in einem renovierten historischen Gebäude auf einer der berühmtesten Straßen Warschaus.

Hôtel Henri 4 bevindt zich tussen de boulevards Saint-Michel en Saint-Germain, de 2 beroemdste en meest levendige straten in de Franse hoofdstad. Het charmante hotel verwelkomt u in een authentiek decor uit de 17de eeuw met elegante meubels en een open haard.
Zwischen den Boulevards Saint-Michel und Saint-Germain, 2 der bekanntesten und lebhaftesten Straßen der französischen Hauptstadt, begrüßt Sie dieses charmante Hotel mit einem authentischen Dekor aus dem 17. Jahrhundert mit eleganten Möbeln und einem Kamin.

Het Ona Paseo de Gracia Hostel is een stijlvol en modern hostel met privékamers en slaapzalen. Het ligt bij de Passeig de Gràcia, één van de beroemdste straten van Barcelona.
Direkt neben Barcelonas berühmter Straße Passeig de Gracia begrüßt Sie das Ona Paseo de Gracia Hostel. Hier erwartet Sie ein stilvolles, modernes Hostel mit privaten Zimmern und Schlafsälen.

Apartamentos Larios liggen in Calle Marques de Larios, een van de beroemdste straten van Malaga en biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi.
In der Calle Marqués de Larios, einer der bekanntesten Straßen von Málaga, bieten die Apartamentos Larios stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN.

De Avenida Insurgentes is een van de beroemdste straten van de stad. Aan de boulevard liggen theaters, uitgaansgelegenheden en nog veel meer.
Die Avenida Insurgentes ist eine der bekanntesten Straßen der Stadt und bietet Theater, Nachtleben und vieles mehr.

In hotel-restaurant El Bilbaíno kunt u genieten van een prachtig uitzicht op een van de beroemdste straten van Madrid, de Calle Alcalá.
Das tägliche Frühstück wird im hoteleigenen Restaurant El Bilbaíno mit herrlicher Aussicht auf eine der berühmtesten Straßen von Madrid, die Calle Alcalá, serviert.

Rivoli Hotel Jerusalem ligt aan een van de beroemdste straten van de stad, Sallah a Din, en op slechts 5 minuten lopen van de Damascuspoort, de noordelijke toegang tot de de oude stad van Jeruzalem.
An der berühmten Straße Salah ad-Din und nur 5 Gehminuten vom Damaskus-Tor in der Jerusalemer Altstadt entfernt erwartet Sie das Rivoli Hotel Jerusalem.