Traduction de «beroemde zonsondergangen van santorini » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Leta biedt vriendelijke accommodatie in de plaats Fira op Santorini. Het ligt op slechts 50 meter van het centrum en op 100 meter van de caldera, waar u de beroemde zonsondergangen van Santorini kunt bewonderen.
Das Hotel Leta liegt in der Stadt Fira auf Santorini. Sie wohnen nur 50 m vom Stadtzentrum entfernt. Wenn auch Sie einen berühmten Sonnenuntergang auf Santorini erleben möchten, dann gelangen Sie nach 100 m zum Kliff Caldera.

Het witte, traditioneel Cycladische hotel biedt kamers met een balkon met uitzicht op de beroemde zonsondergangen van Santorini.
Die im Stil der traditionellen Kykladen-Architektur erbaute und weiß gestrichene Unterkunft bietet Zimmer, die auf einen Balkon führen, von dem Sie die berühmten Sonnenuntergänge von Santorini genießen können.

Elk appartement of kamer beschikt over een eigen klein terras of tuin met een prachtig uitzicht op de vulkaan, de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee en de prachtige zonsondergangen, waar Santorini zo beroemd om is.
Jedes Apartment und Zimmer besitzt eine eigene, kleine Terrasse oder einen privaten, kleinen Hof mit Blick auf den Vulkan, das tiefblaue Wasser der Ägäis und die herrlichen Sonnenuntergänge, für die Santorin so berühmt ist.

Alle accommodaties hebben een gemeubileerd balkon of terras met uitzicht op de wereldberoemde zonsondergangen van Santorini.
Alle Unterkünfte bieten einen möblierten Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf den weltberühmten Sonnenuntergang von Santorini.

In de buurt kunt u bezienswaardigheden bezoeken, zoals het dorp Oia, met zijn beroemde zonsondergangen of Akrotiri, een Minoïsche stad van 3500 jaar oud die in de vulkanische as behouden is gebleven.
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen das Dorf Oia mit seinen berühmten Sonnenuntergängen und Akrotiri, eine 3.500 Jahre alte minoische Stadt, in Vulkanasche konserviert.

Apartamentos Sol Bahía biedt spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee en de beroemde zonsondergangen van San Antonio.
Mit einem spektakulären Blick auf die berühmten Sonnenuntergänge von Sant Antoni begrüßt Sie dieses Hotel am Mittelmeer.

Dit traditionele pension ligt in Firostefani, tussen de beroemde stad Fira en het schilderachtige Imerovigli, op slechts 20 meter van de beroemde plek in Santorini waar u een zonsondergang kunt zien.
Diese traditionelle Pension empfängt Sie nur 20 m von dem Ort auf Santorin mit dem berühmten Sonnenuntergang entfernt. Sie wohnen in Firostefani, zwischen dem bekannten Fira und dem malerischen Imerovigli.

Vanaf uw eigen terras kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de vulkaan, de diepblauwe Egeïsche Zee en de beroemde zonsondergangen.
Von Ihrer eigenen Terrasse aus genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Vulkan, die tiefblaue Ägäis und den viel gepriesenen Sonnenuntergang.

De indrukwekkende caldera met de beroemde zonsondergang van Santorini vindt u op 15 minuten lopen van het hotel.
Die beeindruckende Caldera mit dem berühmten Sonnenuntergang von Santorin erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Dankzij de bevoorrechte locatie biedt Kamares Apartments uitzicht op de Egeïsche Zee, de vulkaan, het eiland Thirasia en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Das Kamares in hervorragender Lage bietet eine Aussicht auf die Ägäis, den Vulkan, die Insel Thirasia und die berühmten Sonnenuntergänge von Santorin.