Vertaling van "beroemde santorini " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op de beroemde Santorini Caldera.
Es befindet sich auf der berühmten Caldera von Santorin.

Het is 9 km naar het centrum van Cha Am en slechts 7 km naar het beroemde Santorini Park.
Die Unterkunft liegt 9 km von der Stadt Cha Am und nur 7 km von dem berühmten Wasserpark SantoriniPark.

Dit traditionele pension ligt in Firostefani, tussen de beroemde stad Fira en het schilderachtige Imerovigli, op slechts 20 meter van de beroemde plek in Santorini waar u een zonsondergang kunt zien.
Diese traditionelle Pension empfängt Sie nur 20 m von dem Ort auf Santorin mit dem berühmten Sonnenuntergang entfernt. Sie wohnen in Firostefani, zwischen dem bekannten Fira und dem malerischen Imerovigli.

Bij het beroemde zwarte strand, op slechts 150 meter afstand van het Santorini 9 Muses, kunt u allerlei watersporten beoefenen en vindt u veel gezellige bars.
150 m trennen Sie im Santorini 9 Muses vom berühmten schwarzen Strand, wo zahlreiche Wassersportangebote und freundliche Bars auf Sie warten.

Het Amelie Hotel ligt op slechts 150 meter van het beroemde strand van Perissa in Santorini.
Nur 150 m von Perissas berühmtem Strand entfernt begrüßt Sie das Amelie Hotel auf Santorin.

Whitedeck Santorini ligt in Imerovigli, op het hoogste punt van de klif van Imerovigli, boven de beroemde vulkaan en tegenover de middeleeuwse Maltese orthodoxe kerk. Het complex biedt uitzicht op de caldera en de prachtige zonsondergang.
Der Komplex Whitedeck Santorini begrüßt Sie in Imerovigli. Hier wohnen Sie auf dem höchsten Punkt der Klippe von Imerovigli, über dem berühmten Vulkan und gegenüber der mittelalterlichen orthodoxen Malteserkirche.

Hotel Leta biedt vriendelijke accommodatie in de plaats Fira op Santorini. Het ligt op slechts 50 meter van het centrum en op 100 meter van de caldera, waar u de beroemde zonsondergangen van Santorini kunt bewonderen.
Das Hotel Leta liegt in der Stadt Fira auf Santorini. Sie wohnen nur 50 m vom Stadtzentrum entfernt. Wenn auch Sie einen berühmten Sonnenuntergang auf Santorini erleben möchten, dann gelangen Sie nach 100 m zum Kliff Caldera.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie aan het beroemde en kosmopolitische zwarte strand van Camari op het prachtige eiland Santorini.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel empfängt Sie in günstiger Lage am berühmten schwarzen Strand von Camari auf der wunderschönen Insel Santorin.

De indrukwekkende caldera met de beroemde zonsondergang van Santorini vindt u op 15 minuten lopen van het hotel.
Die beeindruckende Caldera mit dem berühmten Sonnenuntergang von Santorin erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Dankzij de bevoorrechte locatie biedt Kamares Apartments uitzicht op de Egeïsche Zee, de vulkaan, het eiland Thirasia en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Das Kamares in hervorragender Lage bietet eine Aussicht auf die Ägäis, den Vulkan, die Insel Thirasia und die berühmten Sonnenuntergänge von Santorin.