Vertaling van "beroemde roman van thomas " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel stond tot 1957 bekend als het Waldsanatorium en was model voor het sanatorium in de beroemde roman van Thomas Mann, Der Zauberberg.
Das Waldhotel war bis zum Jahr 1957 als Waldsanatorium bekannt und diente als Vorlage für das Sanatorium in Thomas Manns berühmtem Roman Der Zauberberg.

Hotel Bajo el Volcán is de plek waar Malcolm Lowry zijn beroemde roman Under the Volcano schreef.
Im Hotel Bajo el Volcán schrieb Malcolm Lowry seinen berühmten Roman Unter dem Vulkan.

Hotel Gabbiano Azzurro is vernoemd naar de beroemde roman van Raffaello Brignetti en onderscheidt zich door de rustige sfeer.
Das nach dem berühmten Roman von Raffaello Brignetti benannte Hotel Gabbiano Azzurro zeichnet sich durch seine ruhige Atmosphäre aus.

Het Museum of Innocence is gebaseerd op de beroemde roman van Orhan Pamuk en ligt op 160 meter van de accommodatie. De iconische Galatatoren ligt op 1,2 km afstand.
Das nach dem berühmten Roman von Orhan Pamuk eröffnete Museum der Unschuld befindet sich 160 m von der Unterkunft entfernt, während Sie den kultigen Galataturm nach 1,2 km erreichen.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de bekende molens van de regio en andere plaatsen die voorkomen in de beroemde roman over Don Quijote.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Region gehören die berühmten Windmühlen und andere Orte aus dem berühmten Roman Don Quijote von Cervantes.

Het hotel ligt te midden van een prachtige botanische tuin met 3500 alpine plantensoorten. Het Schatzalp is tevens bekend uit de roman " De Toverberg" , geschreven door Thomas Mann.
Inmitten eines einladenden botanischen Gartens mit 3500 Arten faszinierender Alpenpflanzen gelegen ist das Schatzalp auch aus dem Roman " Der Zauberberg" von Thomas Mann bekannt.

De historische provinciestad Dorset, Dorchester is beroemd om zijn verbindingen met Thomas Hardy. Bezienswaardigheden zijn het Romeinse herenhuis en Maiden Castle.
Dorchester ist eine historische Kreisstadt in der Grafschaft Dorset und ist bekannt für ihre Verbindungen zu Thomas Hardy und bietet Sehenswürdigkeiten wie ein römisches Stadthaus und das Maiden Castle.

Vlak bij het Prie Mariu vindt u het barnsteenmuseum en het Thomas Mann Museum, waar de beroemde auteur 's zomers verbleef.
Das Thomas-Mann-Museum in der ehemaligen Sommerresidenz des berühmten Schriftstellers und das Bernsteinmuseum befinden sich ganz in der Nähe des Prie Mariu.

Het Thomas Mann Museum, waar de beroemde auteur in de zomer verbleef, het historisch museum Neringa en het barnsteenmuseum liggen allemaal erg dicht bij het Mariu Krantas.
Das Thomas-Mann-Museum in der ehemaligen Sommerresidenz des berühmten Schriftstellers, das Historische Museum von Nehrung und das Bernsteinmuseum befinden sich ganz in der Nähe des Mariu Krantas.

Elke kamer is gewijd aan een beroemde inwoner van Zürich, zoals Thomas Mann, Albert Einstein, Max Frisch en anderen.
Jedes Zimmer ist einem berühmten Einwohner von Zürich gewidmet, darunter Thomas Mann, Albert Einstein und Max Frisch.