Traduction de «beroemde restaurant čaporice en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiehotel is in 1965 opgericht als het beroemde restaurant Čaporice en ligt naast rivier de Cetina. Het biedt een kwalitatief goede keuken, stijlvolle kamers en een uitgebreid programma van activiteiten in de buitenlucht.
Unser Familienhotel am Fluss Cetina wurde im Jahr 1965 als das bekannte Restaurant Čaporice gegründet und bietet hochwertige Küche, elegante Zimmer und ein umfassendes Programm an Aktivitäten im Freien.

De wijk Sea Point, waar diverse beroemde restaurants zijn gevestigd, ligt dicht bij het hotel.
Das berühmte Restaurantviertel Sea Point liegt in der Nähe des Hotels.

Het beroemde restaurant U Fleku ligt even om de hoek en vele bars en café liggen op slechts een steenworp afstand.
Gleich um die Ecke befindet sich das berühmte Restaurant U Fleku und wenige Schritte entfernt erwarten zahlreiche Bars und Cafés gern Ihren Besuch.

Hôtel Restaurant Le Bourgogne ligt op 250 meter van het beroemde Château de la Verrerie in Le Creusot, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur 250 m von dem berühmten Schloss La Verrerie entfernt empfängt Sie das Hôtel Restaurant Le Bourgogne in Le Creusot und bietet Ihnen Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN sowie ein traditionelles Restaurant.

Hotel und Restaurant Burg Schnellenberg ligt op 7 minuten rijden van de beroemde Atta-grot.
Vom Hotel Burg Schnellenberg gelangen Sie in 7 Fahrminuten zur berühmten Atta-Höhle.

Het beroemde Café del Mar ligt op slechts een korte loopafstand en er zijn vele restaurants en bars in de buurt. Ibiza Town ligt op 15 km afstand en de luchthaven van Ibiza bevindt zich op 20 km afstand.
Das berühmte Café del Mar liegt nur wenige Minuten zu Fuß entfernt und es gibt viele Restaurants und Bars in der Nähe. Nach Ibiza Stadt sind es 15 km und zum Flughafen Ibiza 20 km.

Hotel Restaurant ibis Senlis ligt op 20 km van de luchthaven Roissy CDG en op slechts 10 minuten van het dorp Chantilly, waar het beroemde kasteel gevestigd is.
Das Ibis Senlis Hotel liegt 20 km vom Flughafen Paris-Charles de Gaulle und nur 10 Minuten von der Ortschaft Chantilly mit ihrem berühmten Schloss entfernt.

Het hotel beschikt over het beroemde restaurant Churrasqueria Arenilha. Dit restaurant ligt op 100 meter van de accommodatie.
Das nur 100 m von der Unterkunft entfernte, renommierte Hotelrestaurant Churrasqueria Arenilha serviert Ihnen Spezialitäten von der Algarve, mediterranen Fisch und Meeresfrüchte sowie spanisch inspirierte Küche.

Luna2 studiotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand van Seminyak en het beroemde restaurant Ku De Ta en de Beach Club. Het biedt een buitenzwembad, een restaurant en een bar op het dak.
Das Luna2 Studiotel liegt nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand von Seminyak und dem berühmten Ku De Ta Restaurant und Beach Club entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Restaurant und einer Bar auf der Dachterrasse.

Hotel Admiral Lugano ligt vlak bij het casino van Lugano (1,5 km), het casino van Campione (6 km) en tal van winkels en beroemde restaurants.
Das Casino von Lugano (1,5 km), das Casino von Campione (6 km) sowie zahlreiche Geschäfte und bekannte Restaurants sind bequem erreichbar.