Traduction de «beroemde gebouw ontworpen door antoni » (Néerlandais → Allemand) :

Espais Blaus - Market Concepció ligt in Barcelona, op 8 minuten lopen van La Pedrera, het beroemde gebouw ontworpen door Antoni Gaudí.
Einen 8-minütigen Spaziergang von Antoni Gaudís berühmtem Gebäude La Pedrera entfernt erwartet Sie das Espais Blaus - Market Concepció mit Selbstversorger-Apartments in Barcelona.

Het Don Suero Hostal ligt op 700 meter van het Casa Botines, ontworpen door Antoni Gaudí.
Das Don Suero Hostal befindet sich 700 Meter vom Casa Botines, das von Antoni Gaudí entworfen wurde, entfernt.

Het hotel is gevestigd in een spectaculair glazen gebouw, ontworpen door Gert Wingårdh.
Bei dem von Gert Wingårdh entworfenen Scandic Victoria Tower handelt es sich um ein spektakuläres Glasgebäude.

El Yate is gevestigd in een gebouw ontworpen door Manuel de la Peña en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
In einem von Manuel de la Peña gestalteten Gebäude bietet das El Yate einen Außenpool und einen Garten.

Dit unieke hotel is gelegen in de groene citadel van een iconisch gebouw ontworpen door Hundertwasser.
Dieses einzigartige Hotel begrüßt Sie in der grünen Zitadelle eines einzigartigen, von Hundertwasser entworfenen Gebäudes.

Het gebouw is in de jaren 90 ontworpen door de architect Paolo Portoghese die zich liet inspireren door het beroemde kasteel Odescalchi.
Das Gebäude wurde in den 1990er Jahren vom Architekten Paolo Portoghese konzipiert und ist vom berühmten Schloss Odescalchi inspiriert.

Het gebouw werd ontworpen door het beroemde architectenbureau GPAIA uit Toronto.
Das Gebäude wurde von dem berühmten Architekturbüro GPAIA aus Toronto entworfen.

Apartaments Cēsu Ielā is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Riga. Het is gevestigd in een gebouw uit 1908 dat werd ontworpen door de beroemde lokale architect Konstantīns Pēkšēns.
Das Apartaments Cēsu iela in Riga ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung. Sie übernachten in einem Gebäude aus dem Jahr 1908, welches von dem bekannten lokalen Architekten Konstantīns Pēkšēns entworfen wurde.

Dit prachtige, modernistische gebouw is ontworpen door de beroemde architect Domenech I Montaner en later gerestaureerd tot een prachtig vakantiehotel.
Dieses wunderschöne modernistische Gebäude wurde von dem berühmten Architekten Lluís Domènech i Montaner entworfen und später zu einem erstklassigen Urlaubshotel umgebaut.

Het gebouw van het HCC Taber werd oorspronkelijk ontworpen door de beroemde architect Domènech i Montaner uit Barcelona, die ook het prachtige Palau de la Música Catalana ontwierp.
Das Gebäude des HCC Taber wurde ursprünglich von dem berühmten barcelonischen Architekten Domènech i Montaner konzipiert, von dem auch der beeindruckende Palau de la Música Catalana stammt.