Traduction de «iconisch gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fairmont ligt in het financiële hart van Dubai en is gevestigd in een iconisch gebouw in de skyline van de stad.
Im Finanzviertel von Dubai begrüßt Sie das Fairmont, ein beeindruckendes Gebäude der Skyline der Stadt.

Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het iconische gebouw Taipei 101 en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Taoyuan.
Nur eine 15-minütige Fahrt trennt Sie vom berühmten Gebäude Taipei 101 und den internationalen Flughafen Taoyuan erreichen Sie in 40 Minuten mit dem Auto.

Op 15 minuten rijden bevindt zich het iconische gebouw Taipei 101 en op 45 minuten rijden is de internationale luchthaven Taoyuan te vinden.
Bewundern Sie auch den 15 Autominuten entfernten Wolkenkratzer Taipei 101, ein Wahrzeichen der Stadt. Den internationalen Flughafen Taiwan Taoyuan erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Het IFC Residence is ideaal gevestigd in een iconisch gebouw in het financiële district Lujiazui en ligt op minder dan 500 meter van de Jin Mao Toren, het Shanghai World Financial Centre en de Pareltoren van het Oosten.
In einem ikonischen Gebäude in idealer Lage im Finanzviertel Lujiazui empfängt Sie die IFC Residence weniger als 500 m vom Jin Mao Tower, dem Shanghai World Financial Centre und dem Oriental Pearl TV Tower entfernt.

Het Grand Park Orchard is gevestigd in een iconische gebouw aan Orchard Road en beschikt over een fitnesscentrum, een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi en vast internet.
Das Grand Park Orchard begrüßt Sie in Singapur in einem ikonischen Gebäude an der Orchard Road. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, einen Außenpool sowie Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (WLAN und LAN).

The Rothschild Hotel - Tel Aviv's Finest is gevestigd in een iconisch gebouw aan de trendy Rothschild Boulevard. Het biedt moderne kamers met een espressomachine en gratis WiFi.
In einem bekannten Gebäude am angesagten Rothschild-Boulevard erwartet Sie das The Rothschild Hotel - Tel Aviv's Finest. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit einer Espressomaschine und kostenfreiem WLAN.

Het beschikt over gratis WiFi en in 28 minuten loopt u naar het iconische gebouw 30 St Mary Axe, dat beter bekend staat als de augurk.
Die mit Kultstatus versehene Büroimmobilie 30 St Mary Axe, besser bekannt als " The Gherkin" , erreichen Sie nach einem 28-minütigen Spaziergang in südliche Richtung.

Het bekroonde West George Street Apartment is gevestigd in een iconisch gebouw van rode zandsteen in het hart van Glasgow, op slechts korte loopafstand van metrostation Buchanan Street.
Im Stadtzentrum von Glasgow, in einem auffälligen roten Sandsteingebäude, begrüßt Sie das preisgekrönte West George Street Apartment. Sie wohnen einen nur kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Buchanan Street entfernt.

Dit unieke hotel is gelegen in de groene citadel van een iconisch gebouw ontworpen door Hundertwasser.
Dieses einzigartige Hotel begrüßt Sie in der grünen Zitadelle eines einzigartigen, von Hundertwasser entworfenen Gebäudes.

Het pension Império do Rei is gevestigd in een iconisch gebouw in de historische binnenstad van Castelo Branco.
In einem traditionellen Gebäude erwartet Sie die Pension Império do Rei in der Altstadt von Castelo Branco.