Traduction de «beroemde en schilderachtige » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde en schilderachtige grotten van São Vicente liggen op 25 minuten rijden van de accommodatie.
Die berühmten und sehr malerischen Höhlen von São Vicente liegen 25 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De beroemde en schilderachtige Santa Justa-lift ligt tegenover het hostel en het is te voet 5 minuten naar de oever van de rivier de Taag.
Der berühmte und beeindruckende Personenaufzug Elevador de Santa Justa befindet sich direkt gegenüber von dem Hostel und den Fluss Tejo erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het kasteel van São Jorge ligt op 1,5 km afstand, terwijl de beroemde en schilderachtige Santa Justa Lift op 10 minuten lopen ligt van Mouraria Deluxe Apartments.
Das Castelo de São Jorge befindet sich 1,5 km entfernt und die berühmte und malerische Seilnahn von Santa Justa erreichen Sie von den Mouraria Deluxe Apartments nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Vila Real ligt op 32 minuten rijafstand, en u vindt hier het beroemde en schilderachtige paleis Casa de Mateus.
Vila Real mit dem berühmten und malerischen Palast Mateus liegt eine 32-minütige Autofahrt entfernt.

Dit traditionele pension ligt in Firostefani, tussen de beroemde stad Fira en het schilderachtige Imerovigli, op slechts 20 meter van de beroemde plek in Santorini waar u een zonsondergang kunt zien.
Diese traditionelle Pension empfängt Sie nur 20 m von dem Ort auf Santorin mit dem berühmten Sonnenuntergang entfernt. Sie wohnen in Firostefani, zwischen dem bekannten Fira und dem malerischen Imerovigli.

BB Huyze Weyne ligt in het schilderachtige centrum van Brugge, op 650 meter van de beroemde Markt.
Das BB Huyze Weyne erwartet Sie in Brügges malerischem Stadtzentrum nur 650 Meter vom berühmten Marktplatz entfernt.

Hotel Eden Montmartre bevindt zich in een schilderachtige buurt van Parijs, op loopafstand van de beroemde vlooienmarkt van deze wijk.
Im Hotel Eden Montmartre wohnen Sie in einem malerischen Viertel von Paris und in Gehweite zum berühmten Flohmarkt der Gegend.

Hotel Marina, op slechts 150 meter van de Adriatische Zee, ligt in het schilderachtige vissersplaatsje Mošćenička Draga met haar beroemde, lange kiezelstrand.
Nur 150 m von der Adria entfernt, begrüßt Sie das Hotel Marina im malerischen Fischerdorf Mošćenička Draga mit seinem berühmten, langen Kiesstrand.

De camping bevindt zich op 20 km van het schilderachtige stadje Nafplio, op nog geen 100 meter van een restaurant, op 600 meter van een bushalte en op 40 km van het beroemde oude theater van Epidavros.
In die malerische Stadt Nafplion gelangen Sie nach 11,5 km. Ein Restaurant befindet nur 100 m entfernt und eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 600 m. Von der Stadt Epidavros mit ihrem berühmten antiken Theater trennen Sie 40 km. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft abstellen.

U bevindt zich hier ook op 10 minuten loopafstand van het congrescentrum van Kuala Lumpur en van de beroemde Petronas Twin Towers. Elke gastenkamer is geheel voorzien van airconditioning en grote ramen met uitzicht op het schilderachtige stadsbeeld van Kuala Lumpur.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool. Das Ausstellungszentrum Kuala Lumpur und die berühmten Petronas Twin Towers erreichen Sie in 10 Gehminuten vom Hotel Istana Kuala Lumpur City Centre.