Traduction de «beroemde en levendige strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen, waarmee u een bezoek kunt brengen aan het beroemde en levendige strand Psarrou, 3 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie auf eigene Faust zum berühmten und lebhaften Strand Psarrou in 3 km Entfernung und zu anderen Plätzen gelangen. Privatparkplätze stehen kostenfrei am Haus zur Verfügung.

Ondanks de rustige ligging bevindt Ionian Eye zich slechts een korte loopafstand van het levendige strand, supermarkten en de levendige cafés, naar ieders smaak.
Trotz seiner ruhigen Lage ist das Ionian Eye nur wenige Gehminuten vom lebhaften Strand, Supermärkten und lebhaften Tavernen entfernt, die Speisen für jeden Geschmack anbieten.

Hotel Elphinstone Annexe ligt op slechts 500 meter afstand van het beroemde en levendige winkelgebied Crawford Market. Het hotel biedt een 24-uursreceptie en moderne kamers met airconditioning.
Das Hotel Elphinstone Annexe trennen nur 500 m vom bekannten und lebhaften Crawford Market. Die Unterkunft besitzt eine 24-Stunden-Rezeption und moderne, klimatisierte Zimmer.

De beroemde en levendige Temple Bar ligt op slechts 2 tramhaltes van het hostel.
Die berühmte und lebhafte Temple Bar befindet sich nur 2 Stationen mit der Straßenbahn entfernt.

Bamboo B B is ligt in het district Monte Verde in Rome, op 15 minuten lopen van de beroemde en levendige wijk Trastevere.
Das Bamboo BB in Rom erwartet Sie im Stadtteil Monte Verde. Das berühmte und volkstümliche Viertel Trastevere mit seinen zahlreichen Bars und Restaurants ist 15 Gehminuten von hier entfernt.

Hotel Regent Grand ligt op slechts 2 km van de beroemde en levendige markt Karol Bagh.
Das Hotel Regent Grand liegt nur 2 km vom berühmten und lebendigen Markt Karol Bagh entfernt.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid ligt op 1,2 km van Wat Phra Yai en op 3,7 km van het beroemde en levendige wandelgebied van Pattaya.
In diesem Apartment zur Selbstverpflegung wohnen Sie 1,2 km von Wat Phra Yai sowie 3,7 km von der berühmten und lebhaften Walking Street Pattaya entfernt.

Bamboo Beach Hotel Spa ligt op een steenworp afstand van het rustige strand van Kalim. Het hotel biedt betaalbare accommodatie met gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar het levendige strand van Patong.
Nur wenige Schritte vom ruhigen Strand Kalim Beach entfernt, erwartet Sie das Bamboo Beach Hotel Spa mit preisgünstigen Unterkünften, kostenfreiem WLAN sowie einem kostenfreien Shuttleservice zum/vom lebhaften Strand Patong Beach.

Het dichtstbijzijnde strand vindt u op 700 meter afstand en het is minder dan 2 km naar het beroemde Zlatni Rt-strand. Alle appartementen zijn voorzien van een gemeubileerd terras of balkon met uitzicht op de zee, de stad of de bergen.
Vom nächsten Strand trennen Sie 700 m. Der berühmte Strand Zlatni Rt liegt 2 km entfernt. Zu allen Apartments gehört eine möblierte Terrasse oder ein Balkon mit Meer-, Stadt- oder Bergblick.

Vanaf daar kunt u met een veerboot oversteken naar Ibiza. U rijdt verder in 15 minuutjes naar het 5-km lange strand Platja de Migjorn en in 5 minuten naar het beroemde Ses Illetes-strand.
Den 5 km langen Strand Platja de Migjorn erreichen Sie in nur 15 Autominuten. Bis zum berühmten Strand Ses Illetes benötigen Sie mit dem Auto 5 Minuten.