Traduction de «beroemde boulevard stradun bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De door UNESCO beschermde oude binnenstad en de beroemde boulevard Stradun bieden vele bezienswaardigheden.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten erwarten Sie in der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Altstadt von Dubrovnik sowie entlang der berühmten Promenade Stradun.

Het Apartments Marevista ligt op slechts 500 meter van het strand en op 300 meter van de oude binnenstad van Dubrovnik en de beroemde boulevard Stradun.
Die Apartments Marevista liegen 300 m vom Zentrum der Altstadt von Dubrovnik entfernt.

U verblijft hier in een appartement met airconditioning en gratis WiFi, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde boulevard Stradun en op 100 meter van het Buza-strand.
Nur 5 Gehminuten von der berühmten Stradun-Promenade und 100 Meter vom Strand Buža entfernt bietet es ein klimatisiertes Apartment mit kostenfreiem WLAN.

Het Rooms Mateo - Old Town biedt accommodatie met gratis WiFi in de oude binnenstad van Dubrovnik, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De beroemde boulevard Stradun ligt slechts op 50 meter afstand.
Die Rooms Mateo - Old Town begrüßen Sie in der Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Die Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN befinden sich nur 50 m von der berühmten Promenade Stradun entfernt.

De beroemde boulevard Stradun ligt op slechts 10 meter van het Luxury X-rooms.
Die berühmte Promenade Stradun liegt nur 10 Meter vom X-Rooms and Apartments entfernt.

Het Old City Inn ligt in de historische binnenstad van Dubrovnik die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi op slechts 50 meter van de beroemde boulevard Stradun.
In der zum UNESCO-Welterbe gehörigen Altstadt von Dubrovnik empfängt Sie das Old City Inn. Es bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, nur 50 Meter von der berühmten Stradun-Promenade entfernt.

Het Apartment Simović Old Town bevindt zich binnen de monumentale muren van Dubrovnik in het door UNESCO beschermde historische centrum, en biedt accommodatie met airconditioning op slechts enkele trappen van de beroemde boulevard Stradun.
Das Apartment Simović Old Town begrüßt Sie innerhalb der monumentalen Stadtmauer von Dubrovnik in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt. Es befindet sich nur ein paar Stufen von der Promenade Stradun entfernt.

De zuil van Orlando, Onofrio-fontein, de beroemde boulevard Stradun en de muren rondom Dubrovnik zijn slechts enkele voorbeelden van de meest prominente historische locaties in het oude centrum die met het openbaar vervoer gemakkelijk te bereiken zijn.
Die Rolandsäule, der Onofrio-Brunnen, die berühmte Promenade Stradun und die Stadtmauern von Dubrovnik sind nur einige der beliebtesten historischen Sehenswürdigkeiten in der Altstadt, die Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen können.

Beroemde bezienswaardigheden van Dubrovnik, zoals de levendige boulevard Stradun, de historische Dubrovnik Muren, de kathedraal en de kerk van St. Blaise, zijn alle bereikbaar in 5 minuten lopen van de Villa Allure.
Dubrovniks berühmte Sehenswürdigkeiten wie die lebhafte Promenade Stradun, die historischen Stadtmauern von Dubrovnik, die Kathedrale und die Kirche des Heiligen Blasius erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang von der Villa Allure.

De kamers zijn ruim en bieden soms uitzicht over het IJsselmeer of de beroemde boulevard op de dijk van Volendam.
Die Zimmer sind großzügig geschnitten und einige bieten Aussicht auf das IJsselmeer oder Volendams berühmten Boulevard auf dem Deich.