Traduction de «berlijnse wijk mitte ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superieure 2-sterrenhotel in de Berlijnse wijk Mitte ligt naast het metrostation Rosenthaler Platz, op 10 minuten lopen van de Hackescher Markt.
Im Berliner Bezirk Mitte erwartet Sie dieses 2-Sterne-Superior-Hotel neben dem U-Bahnhof Rosenthaler Platz, 10 Gehminuten vom Hackeschen Markt entfernt.

Dit moderne hotel in de Berlijnse wijk Mitte ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Spittelmarkt, tussen de Alexanderplatz en de Potsdamer Platz.
Im Bezirk Berlin-Mitte, zwischen dem Alexanderplatz und dem Potsdamer Platz, begrüßt Sie dieses moderne Hotel. Es ist 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Spittelmarkt entfernt.

Dit themahotel in de Berlijnse wijk Mitte ligt op slechts 5 minuten lopen van metrostation Spittelmarkt. Het biedt geluiddichte kamers en appartementen met WiFi, een ruime sauna en een gevarieerd ontbijt.
Nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Spittelmarkt entfernt bietet dieses thematisch gestaltete Hotel im Berliner Stadtteil Mitte schallisolierte Zimmer und Apartments mit WLAN, eine geräumige Sauna und ein abwechslungsreiches Frühstück.

U vindt het in de Berlijnse wijk Mitte, naast metrostation Rosa-Luxemburg-Platz.
Das Wombat's liegt im Berliner Stadtteil Mitte direkt an der U-Bahnstation Rosa-Luxemburg-Platz.

Het 4-sterrenhotel Novotel Berlin Mitte ligt in de Berlijnse wijk Mitte. Het heeft kamers met airconditioning en biedt gratis gebruik van de sauna en fitnessruimte.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern im Berliner Bezirk Mitte.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct in het hart van de Berlijnse wijk Mitte en op 200 meter van Checkpoint Charlie en metrostation Kochstraße.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Herzen des Stadtteils Berlin Mitte nur 200 Meter vom Checkpoint Charlie und dem U-Bahnhof Kochstraße entfernt.

Dit pension ligt in een rustige zijstraat in het hart van de trendy Berlijnse wijk Mitte en beschikt over kleurrijke, uniek ingerichte kamers met gratis WiFi.
In einer ruhigen Seitenstraße im Herzen von Berlins angesagtem Bezirk Mitte begrüßt Sie diese Pension mit farbenfrohen, individuell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt in de Berlijnse wijk Mitte, op slechts 5 minuten lopen van de trendy galeries en kledingwinkels.
Dieses 4-Sterne-Designerhotel im Berliner Bezirk Mitte liegt nur 5 Gehminuten von Modegalerien und Bekleidungsgeschäften entfernt.

Dit moderne hostel ligt in de centrale Berlijnse wijk Mitte en biedt gratis WiFi en een stevig ontbijt.
Dieses moderne Hostel bietet Ihnen kostenfreies WLAN und ein herzhaftes Frühstück im zentralen Berliner Bezirk Mitte.

Dit designhotel ligt op een centrale plek in de Berlijnse wijk Mitte, op slechts 50 meter van Checkpoint Charlie en de winkelstraat Friedrichstrasse.
Dieses Designhotel begrüßt Sie im zentralen Berliner Stadtteil Mitte, nur 50 m vom Checkpoint Charlie und der Einkaufsmeile Friedrichstraße entfernt.