Traduction de «trendy berlijnse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne 3-sterrenhotel en -hostel in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain bevindt zich tegenover het treinstation Warschauer Strasse.
Gegenüber der Haltestelle Warschauer Straße erwartet Sie das moderne 3-Sterne-Hotel und Hostel im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain.

Dit hotel is geïnspireerd op het Rusland van de tsaren en is gevestigd in een historisch jugendstil-gebouw in de trendy Berlijnse wijk Prenzlauer Berg.
Dieses Hotel in kaiserlich-russischer Tradition empfängt Sie in einem historischen Jugendstilgebäude im Berliner Szeneviertel Prenzlauer Berg.

Dit moderne hostel, in het hart van de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain, ligt dicht bij bars, boetieks en restaurants.
Im Herzen des angesagten Berliner Bezirks Friedrichshain liegt dieses zeitgemäße Hostel in der Nähe von Bars, Geschäften und Restaurants.

Het milieuvriendelijke designer hotel Almodovar Hotel Berlin - Biohotel ligt in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain en biedt gratis WiFi en fietsverhuur.
Dieses umweltfreundliche Designhotel im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen Fahrradverleih.

Dit 3-sterrenhotel in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain biedt gratis WiFi, een 24-uurslounge en -bar, en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses 3-Sterne-Hotel im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Lounge und Bar, sowie eine exzellente Verkehrsanbindung.

Deze moderne appartementen bevinden zich in de trendy Berlijnse wijk Mitte. Ze zijn gunstig gelegen voor bezienswaardigheden als het Alexanderplatz en de Hackesche Höfe.
Im angesagten Berliner Bezirk Mitte befinden sich diese modernen Apartments unweit zahlreicher Sehenswürdigkeiten wie dem Alexanderplatz und den Hackeschen Höfen.

Deze moderne appartementen bevinden zich in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain, en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Die modernen Apartments begrüßen Sie im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Flachbild-TV.

Dit stijlvolle appartement in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain biedt gratis WiFi, een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreentelevisie.
Im angesagten Berliner Stadtteil Friedrichshain begrüßt Sie dieses stilvolle Apartment mit kostenfreiem WLAN, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-TV.

Dit pension ligt in het trendy Berlijnse uitgaansgebied Prenzlauer Berg.
In Berlins angesagtem Szenebezirk Prenzlauer Berg heißt Sie diese Pension willkommen.

Het is gelegen in de trendy Berlijnse wijk Prenzlauer Berg. Vanaf het Park Plaza zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Berlijn, zoals de Brandenburger Tor en Potsdamer Platz goed bereikbaar.
Es liegt im angesagten Berliner Bezirk Prenzlauer Berg und bietet eine gute Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Berlins wie das Brandenburger Tor und den Potsdamer Platz.