Traduction de «berlijnse luchthaven schönefeld » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartement met 4 sterren ligt op slechts 400 meter van de Berlijnse luchthaven Schönefeld.
Dieses 4-Sterne-Apartment empfängt Sie nur 400 m vom Flughafen Berlin-Schönefeld entfernt.

Het Gasthaus Ela ligt op slechts 10 minuten rijden van de Berlijnse luchthaven Schönefeld en is uitstekend aangesloten op de snelweg. Dit echte familiehotel in Dahlewitz staat garant voor een ontspannen verblijf midden in de natuur.
Das familienfreundliche Hotel mit guter Verkehrsanbindung in Dahlewitz empfängt Sie zu einem erholsamen Aufenthalt in der Natur. Den Flughafen Berlin-Schönefeld erreichen Sie in 10 Minuten.

De Berlijnse luchthavens Schönefeld, Tegel en Tempelhof liggen op minder dan 50 km afstand van het hotel en zijn gemakkelijk bereikbaar via de ringweg van Berlijn.
Die Flughäfen Berlin Schönefeld, Berlin Tegel und Tempelhof liegen im Radius von 50 km um das Hotel und sind bequem über den Berliner Ring erreichbar.

De afstand naar de snelweg A13 overbrugt u in 10 minuten. In 30 minuten rijdt u naar de spa Tropical Islands en in 50 minuten naar de Berlijnse luchthaven Schönefeld vanaf Spreewaldhotel Laura.
Das Tropical Islands Spa erreichen Sie nach 30 Fahrminuten und den Flughafen Berlin-Schönefeld nach 50 Minuten.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 10 minuten rijden van de Berlijnse luchthaven Schönefeld en biedt een 24-uurs bar met Sky TV.
Eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Berlin-Schönefeld entfernt bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel eine 24-Stunden-Bar mit Sky-TV.

Dit rustige appartement met 2 kamers ligt in Rangsdorf, op 15 minuten rijden van de Berlijnse luchthaven Schönefeld.
Dieses ruhige Apartment mit 2 Schlafzimmern begrüßt Sie in Rangsdorf, eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Berlin-Schönefeld entfernt.

Het ligt op 10 minuten rijden van de Berlijnse luchthaven Schönefeld en er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Sie wohnen 10 Fahrminuten vom Flughafen Berlin-Schönefeld entfernt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Dit rustieke 4-sterrenhotel ligt in de Berlijnse wijk Schönefeld en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven Schönefeld, een Italiaans restaurant en 24 uur per dag toegang tot de sauna en het solarium.
Im Berliner Bezirk Schönefeld empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel im Landhausstil mit einem kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen Schönefeld, einem italienischen Restaurant und 24-Stunden-Zugang zur Sauna und dem Solarium.

Deze appartementen hebben een rustige ligging in de Berlijnse wijk Neukölln, op 2 minuten van de snelweg M113 en op 10 minuten rijden van de luchthaven Schönefeld.
Diese ruhig im Berliner Bezirk Neukölln gelegenen Apartments befinden sich nur 2 Minuten von der Autobahn A113 und 10 Fahrminuten vom Flughafen Schönefeld entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in de historische Berlijnse wijk Köpenick, op 8 km van de luchthaven Schönefeld.
Das familiengeführte Hotel befindet sich im historischen Berliner Stadtteil Köpenick, 8 km vom Flughafen Schönefeld entfernt.