Traduction de «bergstijl en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in een traditionele bergstijl en hebben houten meubilair en parketvloeren.
Die Zimmer sind im traditionellen alpinen Stil mit Parkettböden und Holzmöbeln eingerichtet.

De chalets zijn ingericht in een moderne bergstijl en hebben een balkon en een terras met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een zithoek en 2 badkamers.
Die Chalets sind in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon sowie eine Terrasse mit Bergblick, eine komplett ausgestattete Küche, einen Flachbild-Sat-TV, einen Sitzbereich und 2 Bäder.

De kamers van La Crête Blanche zijn ingericht in een bergstijl en hebben ook een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im La Crete Blanche sind im alpinen Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn ingericht in bergstijl en hebben een lcd-tv met satellietzenders en uitzicht op de Dolomieten.
Alle Zimmer im alpinen Stil bieten einen LCD-Sat-TV und Blick auf die umliegenden Dolomiten.

De kamers zijn ingericht in een rustieke bergstijl en hebben houten meubels en een balkon met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Die Zimmer im rustikalen Design verfügen über Holzmöbel und einen Balkon mit Panoramablick auf die umliegenden Berge.

De kamers zijn ingericht in een traditionele bergstijl en hebben houten meubilair en parketvloeren.
Die Zimmer verfügen über eine traditionelle Einrichtung im Bergstil mit Holzmöbeln und Parkett.

De kamers van het Mont Blanc hebben houten vloeren en zijn ingericht in een bergstijl.
Die Zimmer im Mont Blanc verfügen über Holzböden und ein Dekor im alpinen Stil.

De kamers hebben een gezellige sfeer en zijn ingericht in bergstijl met houten lambrisering en een parketvloer.
Die gemütlichen Zimmer sind im Landhausstil gestaltet und verfügen über holzgetäfelte Wände und Parkett.

Alle kamers hebben een houten balkon en zijn ingericht in een bergstijl.
Sie wohnen in im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmern mit einem Balkon aus Holz.

De accommodaties hebben een rustieke inrichting in bergstijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kleurrijke bank en een kitchenette.
Sie sind im alpinen Landhausstil gestaltet und mit einem Flachbild-TV, einem farbenfrohen Sofa und einer Küchenzeile ausgestattet.