Vertaling van "inrichting in bergstijl " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties hebben een rustieke inrichting in bergstijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een kleurrijke bank en een kitchenette.
Sie sind im alpinen Landhausstil gestaltet und mit einem Flachbild-TV, einem farbenfrohen Sofa und einer Küchenzeile ausgestattet.

Elke kamer heeft een traditionele inrichting in bergstijl en een balkon met uitzicht op de tuin of het Etschtal.
Jedes Zimmer erwartet Sie in einem traditionellen, alpenländischen Stil und mit einem Balkon mit Blick auf den Garten oder das Etschtal.

Chalet La Piat ligt in Pralognan-la-Vanoise en biedt een traditionele inrichting in bergstijl, een tuin en een terras, op slechts 750 meter van de skipistes.
Das Chalet La Piat begrüßt Sie in Pralognan-la-Vanoise, nur 750 m von den Skipisten entfernt, und bietet ein Dekor im traditionellen Bergstil sowie einen Garten und eine Terrasse.

De kamers hebben een traditionele inrichting in bergstijl en zijn voorzien van houten meubels en vloerbedekking of een parketvloer.
Die Zimmer sind im traditionellen, alpinen Stil mit Holzmöbeln und Teppich- oder Parkettboden eingerichtet und bieten Bergblick, eine Sitzecke und ein eigenes Bad.

De kamers hebben een traditionele inrichting in bergstijl, en zijn voorzien van houten meubilair en een lcd-tv.
Die Zimmer sind mit traditionellen alpinen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln sowie einem LCD-TV ausgestattet.

De appartementen hebben een inrichting in bergstijl, met lichte houten meubels, parketvloeren en een eethoek in dinerstijl.
Die im für die Berge typischen Stil gestalteten Apartments sind mit hellen Holzmöbeln, Parkett und einem Essbereich eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een inrichting in bergstijl.
Die im Bergstil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und einige umfassen 2 Ebenen.

Antares Residence beschikt over studio's en appartementen met vloerbedekking en een inrichting in traditionele bergstijl.
Die im traditionellen alpenländischen Stil eingerichteten Studios und Apartments im Antares Residence sind mit Teppichboden ausgestattet.

Deze herberg in bergstijl ligt op slechts 4 straatblokken van het pittoreske centrale plein van Bariloche, en biedt een charmante inrichting in alpine stijl en een pendeldienst naar het skigebied Catedral.
Nur 4 Häuserblocks vom malerischen Hauptplatz von Bariloche entfernt besticht dieser Gasthof im Bergstil durch seine charmante, alpenländische Einrichtung und bietet Shuttles zum Skigebiet Catedral.

De ruime suites hebben een elegante inrichting in een bergstijl met houten meubels.
Die großzügigen Innenräume sind elegant und in einem für die Berge typischen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet.