Traduction de «berglandschap de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het Linserhof ligt op een rustige locatie op een zonnig plateau aan de rand van Imst, omgeven door een prachtig berglandschap.De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht in Tiroolse stijl.
In ruhiger Lage auf einem sonnigen Plateau außerhalb von Imst heißt Sie der von einer wunderschönen Berglandschaft umgebene Linserhof willkommen. Sie wohnen in im Tiroler Stil eingerichteten, geräumigen, komfortablen Zimmern.

Dit hotel ligt tussen de Golf van Oman en het berglandschap van Sur. Het biedt ruime accommodaties met een eigen balkon.
Am Golf von Oman und in der Berglandschaft von Sur erwartet Sie dieses Hotel mit geräumigen Unterkünften mit eigenem Balkon.

Hotel Toni wordt omgeven door het spectaculaire berglandschap van Kaprun, en ligt naast de halte van de gratis skibus. Het biedt ruime kamers met een balkon.
Das Hotel Toni bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Balkon. Sie wohnen inmitten der spektakulären Bergkulisse von Kaprun, direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses.

Hotel Alpenfriede wordt omgeven door het indrukwekkende berglandschap van het Ötzdal. Het ligt direct aan een skipiste van Hocksölden, in het midden van een groot en sneeuwzeker skigebied op ruim 2000 meter boven de zeespiegel.
Umgeben von der beeindruckenden Bergkulisse der Ötztaler Alpen, liegt das Hotel Alpenfriede direkt an der Skipiste in Hochsölden, inmitten eines riesigen und absolut schneesicheren Skigebiets auf über 2 000 m Seehöhe.

Hotel Jesacherhof ligt in een indrukwekkend berglandschap en beschikt over een ruime spa van 1000 m².
Das Jesacherhof ist von einer eindrucksvollen Bergwelt umgeben und bietet einen großen Wellnessbereich auf 1.000 m².

De ruime kamers in alpine stijl kijken uit op het omliggende berglandschap.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer im Alpenstil mit Blick auf die umliegenden Berge.

Haus der Berge wordt omgeven door het prachtige berglandschap van de Harz. Het biedt ruime appartementen met een balkon of een terras.
Das Haus der Berge begrüßt Sie in der schönen Landschaft des Harz mit geräumigen Apartments mit Balkon oder Terrasse.

Hotel Bürglhöh in Bischofshofen biedt ruime kamers met een balkon of een terras met uitzicht op het omliggende berglandschap.
Im Hotel Bürglhöh in Bischofshofen wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit Balkon oder Terrasse und Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Finca Montania Sagrada ligt op een uitloper van de Maderas-vulkaan. Het beschikt over ruime kamers en bungalows met uitzicht op het berglandschap, en er wordt een gratis ontbijt geserveerd.
Am Fuße des Vulkans Maderas bietet Ihnen die Finca Montania Sagrada geräumige Zimmer und Bungalows mit Bergblick sowie kostenfreiem Frühstück.

Deze ruime appartementen liggen in het historische hart van Jaca, omgeven door het prachtige berglandschap van de Pyreneeën.
Umgeben von der herrlichen Bergwelt der Pyrenäen begrüßen Sie diese geräumigen Apartments in der Altstadt von Jaca.