Vertaling van "bergen wandelen " (Nederlands → Duits) :

Bij Okapuka Ranch en in de omgeving zijn vele activiteiten mogelijk, waaronder game drives, ritten door de bergen, wandelen en paardrijden.
Zu den Aktivitäten auf der Okapuka Ranch oder in der näheren Umgebung gehören Pirschfahrten, Bergfahrten, Wandern und Reiten.

In de omgeving kunt u in de bergen wandelen, wildwatervaren en fietsen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Nähe gehören Wandern, Wildwasser-Rafting und Radfahren.

Ons Buiten ligt in Bergen, op 2 km van een groot duin- en bosgebied dat uitermate geschikt is om te fietsen en te wandelen. De villa biedt eigen kookgelegenheid en een tuin met een terras.
Im Ons Buiten erwartet Sie eine Villa zur Selbstverpflegung mit einem Garten mit einer Terrasse. Hier wohnen Sie in Bergen, 2 km von einer großen Düne und einem Wald entfernt, der zum Radfahren und Wandern einlädt.

De omliggende bergen, de Sierra del Cadí en Pedraforca zijn ideaal om te wandelen wandelen, fietsen of skiën.
Die umliegenden Berge Sierra del Cadí und Pedraforca sind ideal zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

De bergen van de Zwitserse Alpen en de oevers van het meer van Genève liggen dicht in de buurt en dat betekent dat een gast kan kiezen wat hij het liefste wil gaan doen: wandelen langs het meer of in de wintermaanden gaan skiën.
Da die Schweizer Alpen und die Ufer des Genfersees in der Nähe liegen, können Sie wählen, ob Sie lieber in den Bergen wandern, am See spazieren oder in den Wintermonaten Ski fahren möchten.

Na een dag op de hellingen of na een dag wandelen in de bergen kunt u genieten van een heerlijke huisgemaakte warme maaltijd in het restaurant van het hotel.
Nach einem Tag auf den Pisten oder bei einer Bergwanderung genießen Sie im Restaurant hausgemachte Gerichte.

Bezoekers kunnen ook wandelen in de omliggende heuvels en bergen of de plaatselijke tuinen bezoeken.
Die umliegenden Berge laden zu Wandertouren, die lokalen Gärten zum entspannten Spaziergang ein.

U kunt sporten bij het fitnesscentrum, wandelen in de bergen of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Trainieren Sie im Fitnesscenter, unternehmen Sie eine Bergwanderung oder mieten Sie sich ein Auto, um die Umgebung zu erkunden.

Het Aviemore Youth Hostel ligt op slechts 14,5 km van de kabelspoorweg door de Cairngorm-bergen en het sneeuwsportgebied. Het hostel is het hele jaar door een ideale uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen in de heuvels, klimmen, sneeuwsporten, mountainbiken, ponytochten, watersporten en vissen.
Von der Bergseilbahn Cairngorm und dem gleichnamigen Wintersportgebiet trennen Sie nur 14,5 km. Das Aviemore Youth Hostel ist ein idealer Ausgangspunkt für ganzjährige Aktivitäten wie Bergwandern, Klettern, Wintersport, Mountainbiking, Ponyreiten, Wassersport und Angeln.

In de zomer kunt u genieten van het uitzicht op de bergen tijdens het wandelen of uitstapjes maken naar diverse omliggende plaatsen.
Getränke werden an der Bar serviert. Genießen Sie im Sommer den Bergblick bei einer Wanderung oder erkunden Sie die verschiedenen Attraktionen der Umgebung.