Traduction de «bergen van sintra » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Quinta hebben airconditioning en een ruim balkon met een panoramisch uitzicht op de golfbaan of de bergen van Sintra.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Quinta verfügt über einen großzügigen Balkon mit Panoramablick auf den Golfplatz oder das Sintra-Gebirge.

Het Vip Inn Miramonte Hotel wordt omringd door dennenbossen en de bergen van Sintra en ligt op 3 minuten rijden van het strand.
Umgeben von Pinienwäldern und der Bergkette von Sintra liegt dieses Hotel 3 Autominuten vom Strand entfernt.

Het charmante ibis hotel in Sintra is ideaal voor uw zakenreis of vakantie, dicht bij de zakenwijk en de bergen en stranden van Sintra.
Das charmante Hotel ibis in Sintra ist ideal für Geschäftsreisende oder Urlauber in der Nähe des Geschäftsviertels und der Sintra-Berge und Strände gelegen und bietet leichten Zugang nach Lissabon und zu den umliegenden Gebieten.

De onlangs gerenoveerde kamers van Hotel Nova Sintra bieden uitzicht op de bergen en satelliet-tv.
Die Zimmer im Hotel Nova Sintra wurden kürzlich renoviert und verwöhnen Sie mit einem Blick auf die Berge.

Vanuit elke kamer kijkt u uit over de Atlantische Oceaan, de bergen of het zwembad. Dit complex is te vinden op een rustige plek in het natuurpark Sintra-Cascais.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend im Naturpark Sintra-Cascais. In einigen Unterkünften genießen Sie eine Aussicht auf den Atlantik, die Berge oder den Poolbereich.

Sintra is een bekende toeristische bestemming. De stad biedt paleizen, historische bezienswaardigheden en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Sintra ist ein renommiertes touristische Ziel mit Palästen, historischen Sehenswürdigkeiten und Panoramablick auf die Berge.

Het Casa de Hospedes Dª Maria Parreirinha is gelegen in het hart van Sintra, op slechts 350 meter van het treinstation, en biedt uitzicht op de bergen en het Moorse kasteel.
Im Herzen von Sintra, nur 350 m vom Bahnhof entfernt erwartet Sie das Casa de Hospedes Dª Maria Parreirinha mit Aussicht auf die Berge und die maurische Burg.