Vertaling van "hart van sintra " (Nederlands → Duits) :

Het Casa de Hospedes Dª Maria Parreirinha is gelegen in het hart van Sintra, op slechts 350 meter van het treinstation, en biedt uitzicht op de bergen en het Moorse kasteel.
Im Herzen von Sintra, nur 350 m vom Bahnhof entfernt erwartet Sie das Casa de Hospedes Dª Maria Parreirinha mit Aussicht auf die Berge und die maurische Burg.

Mr. Paulo LOPES, Manager van het ibis Lisboa Sintra, heet u van harte welkom
Mr. Paulo LOPES, Direktion des ibis Lisboa Sintra, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Tivoli Sintra ligt in het hart van de stad Sintra, vermeld is op de werelderfgoedlijst van de UNESCO. Het hotel biedt accommodatie in een rustige omgeving en biedt een panoramisch uitzicht op een spectaculair landschap.
Das im Herzen der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Sintra gelegene Tivoli Hotel bietet Unterkünfte in einer ruhigen Lage und Panoramablick auf die herrliche Landschaft.

Casa da Capela biedt een ruim terras en een panoramisch uitzicht op de heuvelrug. in het hart van het Natuurpark Sintra - Cascais, in het dorp Eugaria.
Das Casa da Capela liegt im Herzen des Naturparks Sintra-Cascais in der Ortschaft Eugaria.