Traduction de «bergen het bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Haus Valentina op 1 km van het centrum van Alpbach biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen. Het bestaat uit een woonkamer met satelliettelevisie, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een douche en een toilet.
Das Haus Valentina erwartet Sie 1 km von Alpbach entfernt mit einem Panoramablick auf die umliegenden Berge. Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Wohnzimmer mit Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit Dusche und WC.

De vakantiewoning met vloerverwarming is voorzien van een balkon en een terras met uitzicht op de bergen, en bestaat uit 4 slaapkamers en 2 woonkamers, waarvan één met een tweepersoonsbed.
Das Ferienhaus verfügt über Fußbodenheizung, einen Balkon und eine Terrasse mit Bergblick, 4 Schlafzimmer und 2 Wohnzimmer, von denen eines auch ein Doppelbett bietet.

Elk appartement biedt uitzicht op de bergen en bestaat uit een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, satelliet-tv en 1 of meer badkamers.
Jedes Apartment erwartet Sie mit einem Bergblick und verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich, Sat-TV sowie ein oder mehrere Badezimmer.

Casa Belvedere ligt in Tremosine en biedt uitzicht op de tuin en bergen. Het bestaat uit zelfstandige studio's en appartementen met een eigen balkon of patio.
Das Casa Belvedere ist von einem großen Garten mit Bergblick umgeben und empfängt Sie in Tremosine mit zur Selbstverpflegung ausgelegten Studios und Apartments mit eigenem Balkon oder eigener Terrasse.

Hier bevindt u zich in de rustige wijk Nordnes in het centrum van Bergen. Het pand bestaat uit 3 verdiepingen, met een keuken, een badkamer en een woonkamer.
Es erstreckt sich über 3 Etagen und beinhaltet eine Küche, ein Badezimmer und ein Wohnzimmer.

Hotel Prins Maurits is een familiehotel in Bergen aan Zee dat al een aantal generaties bestaat.
Das Hotel Prins Maurits ist ein alteingesessenes Familienhotel in Bergen aan Zee.

Dit hotel in het centrum van Bergen bestaat al een flinke tijd en is een comfortabele uitvalsbasis voor sport en recreatie op het platteland van Celle.
Im Herzen von Bergen bietet das Hotel mit langjähriger Tradition eine komfortable Ausgangsbasis für Sport- und Freizeitaktivitäten im Großraum Celle.

De lodge bestaat uit Enkoveni Camp en Naledi Bushcamp. Beide accommodaties kijken uit op de Olifants-rivier, het zwembad of de bergen.
Die Lodge besteht aus dem Enkoveni Camp und dem Bush Camp und bietet Unterkünfte mit Blick auf den Olifants River, den Pool oder die Berge.

De spa van het Hinterhag Hotel bestaat uit een binnenzwembad, een Finse sauna, een Panorama-sauna op het dak en een stoombad met een panoramisch uitzicht op de bergen, en een uitgang waardoor u gelijk in de sneeuw staat.
Der Wellnessbereich des Hinterhag Hotels bietet einen Innenpool, eine Finnische Sauna, eine Panoramasauna auf dem Dach und ein Dampfbad mit Panoramablick auf die Berge sowie einen Ausgang, durch den Sie direkt in den Schnee kommen.

De spa van Hotel Alpina Deluxe bestaat uit een binnenzwembad, diverse sauna's, een stoombad, hot tubs en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hotels Alpina Deluxe unter anderem mit einem Innenpool, mehreren Saunen, einem Dampfbad, Whirlpools und einem Ruheraum mit Bergblick.